Onde Estás Adão?

¿Dónde estás Adán?

Onde Estás Adão?

Cuando en el pecado tropezó el viejo Adán...Quando no pecado tropeçou o velho Adão...
Pronto se sumergió en la negra oscuridad...Logo mergulhou na negra escuridão...
La culpa brotaba dentro de su corazón...Culpa foi brotando dentro do coração...
¡Oh! ¡Qué triste situación!Oh! Triste situação!
Cuando abrió los ojos, vio su desnudez...Quando abriu os olhos, viu a sua nudez...
Se cubrió con hojas por primera vez...Se cobriu de folhas pela primeira vez...
Transfirió la culpa a su compañera cortés...Transferiu a culpa à companheira cortêz...
¡Oh! ¡Qué locura cometió!Oh! Que loucura ele fez!
¡Oh! ¿Dónde estás Adán?Oh! Adão onde estás?
¡Oh! ¿Dónde estás Adán?Oh! Adão onde estás?
¿Dónde estás?Onde estás?
Cuando escuché tus pasos, tuve un miedo pavorosoQuando ouvi teus passos tive um medo-pavor
Solo pude pensar: ¡el Señor está llegando!Só pude pensar: está chegando o Senhor!
¿Cómo sabré si aún me amas tanto?Como vou saber se ainda me tens tanto amor
¡Oh! ¡Vivo ahora en el horror!Oh! Vivo agora no horror!
Parece que ahora llegó mi fin...Acho que agora veio mesmo o meu fim...
Traigo una herida en lo más profundo de mí...Trago uma ferida lá no fundo de mim...
Se enfría el corazón y arde fuerte mi riñón...Gela o coração e arde forte meu rim...
¡Oh! Ya viene el Querubín...Oh! Já vem lá o Querubim...
¡Oh! ¿Dónde estás Adán?Oh! Adão onde estás?
¡Oh! ¿Dónde estás Adán?Oh! Adão onde estás?
¿Dónde estás?Onde estás?
Eres maldita ahora entre los animales...És maldita agora entre os animais...
Oh, serpiente, el polvo de la tierra comerás...Oh, serpente, o ó da terra tu comerás...
Con la familia de la mujer lucharás...Com a família da mulher tu combaterás...
¡Oh! ¡Pero al final, morirás!Oh! Mas, no fim, morrerás!
De la mujer vendrá el libertador campeónDa mulher virá o libertador campeão
Ojos como fuego y una espada en la manoOlhos como um fogo e uma espada na mão
Devolverá la vida que perdió el viejo Adán...Devolvendo a vida que perdeu o velho Adão...
¡Oh! ¡Ya vendrá la salvación!Oh! Já virá a salvação!
¡Oh! ¿Dónde estás Adán?Oh! Adão onde estás?
¡Oh! ¿Dónde estás Adán?Oh! Adão onde estás?
¿Dónde estás?Onde estás?