A Tua Graça

Deine Gnade

A Tua Graça

Mit dem Heben meiner Hände verehre ich dichCom o levantar das minhas mãos te adoro
Und mit dem Lob dieser Gesang erhebe ich dichE com o louvor dessa canção de exalto
Oh Gott, mächtig, schön und herrlichOh Deus poderoso lindo e formoso
Deine Schönheit hat mich angezogen und erobertTua beleza me atraiu e conquistou
Deine Gnade hat mich angezogen, hat mich erobertA tua graça me atraiu me conquistou
Obwohl du Gott bist, hast du mich geliebtMesmo sendo Deus me amou
Oh Gott, du bist mein starker Gott überOh Deus tu és o meu Deus forte sobre
Der ganzen Erde und dem Himmel, dein Name wird erhobenToda terra e céu teu nome é exaltado
Großartig bist du, gelobt, jedes KnieGrandioso és louvado todo joelho se
Beugt sich, jede Zunge erklärt, dass du bistDobra toda língua declara que tu és
Der große Ich bin, und so sehr ich auch tueO grande eu sou e por mais que eu faça
Nichts kann sich vergleichen mit dem, was der HerrNada se compara o que o senhor
Für mich getan hat, oh Gott, wie dankbar bin ichFez por mim oh Deus como eu sou grato
Für deine immense Liebe, obwohl du Gott bistPelo eu imenso amor mesmo sendo Deus
Hast du dich am Kreuz hingegeben.Na cruz se entregou.