Habacuque 3

Habacuc 3

Habacuque 3

Escuché tu palabraOuvi tua palavra
Y temíE temi
Pero recuerdaMas lembra
Eres compasivoCompassivo és
Con tu gloriaCom sua glória
Cubres los cielosCobre os céus
Con tu alabanzaCom seu louvor
La tierra se llenaSe enche a terra

Aviva, oh Señor, tu obraAviva óh Senhor, a tua obra
En el transcurso del tiempoNo decorrer do tempo
Y al pasar de los añosE ao passar dos anos
Hazla conocidaA torne conhecida

Aviva, oh Señor, tu obraAviva óh Senhor, a tua obra
En el transcurso del tiempoNo decorrer do tempo
Y al pasar de los añosE ao passar dos anos
Hazla conocidaA torne conhecida

El sol y la luna se detienenSol e lua param
En sus moradasNas suas moradas
Al brillarAo resplandecer
Tus flechasDas tuas flechas
SilbantesSibilantes

Aviva, oh Señor, tu obraAviva óh Senhor, a tua obra
En el transcurso del tiempoNo decorrer do tempo
Y al pasar de los añosE ao passar dos anos
Hazla conocidaA torne conhecida

Aviva, oh Señor, tu obraAviva óh Senhor, a tua obra
En el transcurso del tiempoNo decorrer do tempo
Y al pasar de los añosE ao passar dos anos
Hazla conocidaA torne conhecida

No es la higueraNão é a figueira
Ni la vidNem a vide
No son los camposNão são os campos
Ni los corralesNem os currais
Tampoco esNão é também
El redilO aprisco
La razón de mi exaltaciónO motivo da minha exaltação
Me regocijo en el SeñorMe alegro no Senhor
El Dios de mi salvaciónO Deus da minha salvação

Aviva, oh Señor, tu obraAviva óh Senhor, a tua obra
En el transcurso del tiempoNo decorrer do tempo
Y al pasar de los añosE ao passar dos anos
Hazla conocidaA torne conhecida

Aviva, oh Señor, tu obraAviva óh Senhor, a tua obra
En el transcurso del tiempoNo decorrer do tempo
Y al pasar de los añosE ao passar dos anos
Hazla conocidaA torne conhecida