São Miguel Arcanjo

San Miguel Arcángel

São Miguel Arcanjo

San Miguel Arcángel, defiéndenos en combateSão Miguel arcanjo, defendei-nos no combate
Cúbrenos con tu escudo contra las trampas del malCobri-nos com vosso escudo, contra as ciladas do mal
Príncipe celestial, por virtud divinaPríncipe celeste, pela virtude divina
El enemigo se precipita en el abismoPrecipita no abismo o inimigo

San Miguel Arcángel, defiéndenos en combateSão Miguel arcanjo, defendei-nos no combate
Cúbrenos con tu escudo contra las trampas del malCobri-nos com vosso escudo, contra as ciladas do mal
Príncipe celestial, por virtud divinaPríncipe celeste, pela virtude divina
El enemigo se precipita en el abismoPrecipita no abismo o inimigo

Que como Dios, nadie como DiosQuem como Deus, ninguém como Deus
Que como Dios, nadie como DiosQuem como Deus, ninguém como Deus
Que como Dios, nadie como DiosQuem como Deus, ninguém como Deus
Que como Dios, nadie como DiosQuem como Deus, ninguém como Deus

Créeme, San Miguel te ayudaráPode acreditar, São Miguel vai te ajudar
No importa las barreras que derribaráNão importa as barreiras ele vai derrubar
Arcángel enviado por Dios para proteger a la humanidadArcanjo mandado por Deus, para proteger a humanidade
No hay ningún enemigo que no pueda vencerNão há inimigo que ele não possa vencer

El enemigo fue derrotado por el arcángel San MiguelO inimigo foi derrotado, pelo arcanjo São Miguel
El enemigo fue derrotado por el arcángel San MiguelO inimigo foi derrotado, pelo arcanjo São Miguel

Que como Dios, nadie como DiosQuem como Deus, ninguém como Deus
Que como Dios, nadie como DiosQuem como Deus, ninguém como Deus
Que como Dios, nadie como DiosQuem como Deus, ninguém como Deus
Que como Dios, nadie como DiosQuem como Deus, ninguém como Deus

No hay otro Dios, como Tú JesúsNão não há outro Deus, como Tu Jesus
No hay, no hay, nunca existiráNão não há, não não há, nunca existirá
¡Otro Dios como tú!Um Outro Deus como Tu!