Ele Vive Em Nós

Él Vive en Nosotros

Ele Vive Em Nós

Lo que pudieron verO que puderam ver
Un hombre humilladoUm homem humilhado
Un cuerpo ensangrentadoUm corpo ensangüentado
Azotado, golpeadoAçoitado, golpeado
Herido, lastimadoFerido, magoado
MagulladoMachucado

Lo que más pudieron verO que mais puderam ver
El cuerpo de un jovenO corpo de um jovem
Que fue cruelmente asesinadoQue foi morto cruelmente
Clavado en una cruzPregado numa cruz
Que lleva las marcas de los clavosQue traz as marcas dos cravos
En las manos y los piesNas mãos e nos pés

Lleva en su cabezaTraz em sua cabeça
Las marcas de la corona de espinasAs marcas da coroa de espinhos
Y en el lado izquierdoE ao lado esquerdo
Del pecho perforado por una lanzaDo peito perfurado por uma lança
Un rostro cubierto por el dolorUm rosto coberto pelo dor
De un sufrimiento inmensoDe um sofrimento imensurável
Lo que buscabanO que buscavam
La prueba de la muerteA prova da morte
Un cuerpoUm corpo

La piedra fue removidaA pedra foi tirada
El velo del templo se rasgóO véu do templo se rasgou
El Rey de reyes no está aquí, ¡resucitó!O Rei dos reis não está aqui, ressuscitou

La muerte fue vencida, su sangre nos lavóA morte foi vencida, o seu sangue nos lavou
El Autor de la vida reina y él vive en nosotrosO Autor da vida reina e ele vive em nós
Él vive en nosotrosEle vive em nós