Filho Meu

Hijo Mío

Filho Meu

Senor, conozco Tu nombreSenhor eu conheço Teu nome
Quiero refugiarme en Tu esconditeQuero me abrigar no Teu esconderijo
No temeré al día ni a la oscuridadNão temerei o dia nem a escuridão
Haré del Altísimo mi moradaFarei do altíssimo minha habitação

Escucha, oh Dios, mis oracionesOuve ó Deus as minhas orações
Escucha, oh Señor, mi clamorOuve ó Senhor o meu clamor
Cuida, oh Dios, a la niña de tus ojosCuida ó Deus da menina dos teus olhos
¡Oh, hijo mío!Oh! filho meu ...

En las sombras de mis alasNas sombras das minhas asas
Te escondoEu te escondo
No te quitaré Mi unciónNão tirarei de ti a Minha unção
Bendeciré tu vida, no temasAbençoarei a tua vida, não temas
Porque Yo estoy contigo, Mío es tuQue Eu sou contigo Meu é o teu
CorazónCoração

¡Oh, hijo mío, te he escuchado, te he elegidoOh! filho Meu, Eu te ouvi, Eu te escolhi
Te sostengo, te consuelo conEu te sustento, Eu te consolo com
Mi Palabra, oh, mi amada,Minha Palavra, oh! minha amada,
Te llamaré, te he rescatado, te he probadoEu te chamarei, Eu te resgatei, te provei do
Mi amor, Yo soy tu Señor, Yo soy tu Dios.Meu amor, Eu sou teu Senhor, Eu sou teu Deus.