Stil mijn ziel

Aquieta Minh'alma

Stil mijn zielAquieta minh'alma
Laat mijn hart Uw stem horenFaz meu coração ouvir Tua voz
Roep me dichterbijMe chama pra perto
Zo voel ik me niet alleenSó assim eu não me sinto só

Ooh, stil, mijn zielOoh, aquieta, minh'alma
Laat mijn hart Uw stem horenFaz meu coração ouvir Tua voz
Roep me dichterbijMe chama pra perto
Zo voel ik me niet alleenSó assim eu não me sinto só

Want, in feite, heb ik ontdektPorque, na verdade, eu descobri
Dat alles wat ik nodig heb in U isQue tudo que eu preciso está em Ti
Maar mijn hart is te koppig om het toe te gevenMas meu coração é teimoso demais pra admitir
Ik weet dat afhankelijk zijn gevaarlijk leven is, maarSei que depender é como viver perigosamente, mas
Ik moet geloven en vertrouwen op wat U me zegtEu preciso acreditar e confiar no que Você me diz

Stil, mijn zielAquieta, minh'alma
Laat mijn hart Uw stem horenFaz meu coração ouvir Tua voz
Roep me dichterbijMe chama pra perto
Zo voel ik me niet alleenSó assim eu não me sinto só

Ik weet dat, ook al begrijp ik het niet, U de controle heeft, dusEu sei que mesmo sem entender, Você está no controle, então
Verberg me in Uw hart, bind me aan U, zodat ik niet opgeefMe esconda no Teu coração, me amarre a Ti, pra eu não desistir
Ik wil niet meer vluchten voor Uw wil voor mij, ik weetEu não quero mais fugir da Tua vontade pra mim, eu sei
Dat het moeilijk zal zijn, maarQue vai ser difícil, mas
U zult altijd bij me zijnVocê estará sempre comigo

En zelfs als mijn ziel schreeuwt, probeert me terug te laten kerenE mesmo que minh'alma grite, tente me fazer voltar atrás
Zal ik vertrouwen, zal ik rusten, me overgeven aan Uw liefdeEu vou confiar, eu vou descansar, me lançar no Teu amor
Aan Uw liefde, HeerNo Teu amor, Senhor

De tijd kan niet wissen, de vele wateren zullen nooit de liefde wegnemenO tempo não pode apagar, as muitas águas nunca levarão o amor
Die U voor mij voelt, dat weet ikQue Você sente por mim, eu sei
Dat alles zal vervuld wordenQue tudo vai se cumprir
De tijd kan niet wissen, de vele wateren zullen nooit de liefde wegnemenO tempo não pode apagar, as muitas águas nunca levarão o amor
Die U voor mij voelt, dat weet ikQue Você sente por mim, eu sei
Dat alles zal vervuld wordenQue tudo vai se cumprir

Het zal moeilijk zijn, dat weet ik, alles voor U loslatenVai ser difícil, eu sei, largar tudo por Você
Maar ik weet dat wanneer ik aan opgeven denkMas eu sei que quando eu pensar em desistir
U aan mijn zijde zult staan, me vasthoudendVocê estará ao meu lado, me segurando
Me verzekerend dat alles goed zal komenMe assegurando de que tudo vai ficar bem
Alles zal goed komenTudo vai ficar bem

Het zal moeilijk zijn, dat weet ik, alles voor U loslatenVai ser difícil, eu sei, largar tudo por Você
Maar ik weet dat wanneer ik aan opgeven denkMas eu sei que quando eu pensar em desistir
U aan mijn zijde zult staan, me vasthoudendVocê estará ao meu lado, me segurando
Me verzekerend dat alles goed zal komenMe assegurando de que tudo vai ficar bem
Alles zal goed komenTudo vai ficar bem

En als ik val, zal Uw hand me oprapenE se eu cair, a Tua mão me levantará
En als ik huil, zult U elke traan droogmakenE se eu chorar, toda lágrima Você enxugará
En als ik val, zal Uw hand me oprapenE se eu cair, a Tua mão me levantará
En als ik huil, zult U elke traan droogmakenE se eu chorar, toda lágrima Você enxugará

Dus kom en stil mijn zielEntão vem e aquieta minh'alma
Laat mijn hart Uw stem horenFaz meu coração ouvir Tua voz
Oh, roep me dichterbijOh, me chama pra perto
Zo voel ik me niet alleenSó assim eu não me sinto só

Stil mijn zielAquieta minh'alma
Laat mijn hart Uw stem horenFaz meu coração ouvir Tua voz
Roep me dichterbijMe chama pra perto
Zo voel ik me niet alleenSó assim eu não me sinto só

Want, in feite, heb ik ontdektPorque, na verdade, eu descobri
Dat alles wat ik nodig heb in U isQue tudo que eu preciso está em Ti
Maar mijn hart is te koppig om het toe te gevenMas meu coração é teimoso demais pra admitir
Ik weet dat afhankelijk zijn gevaarlijk leven is, maarSei que depender é como viver perigosamente, mas
Ik moet geloven en vertrouwen op wat U me zegtEu preciso acreditar e confiar no que Você me diz