Traducción generada automáticamente
House Song
Ministry Of Magic
Canción de la casa
House Song
Soy un Ravenclaw
I'm a Ravenclaw
Me gusta leer libros
I like to read books
Cuando lancé hechizos fuera del gancho
When i cast spells thier off the fricken hook.
Soy un Gryffindor
I'm a Gryffindor
Volaré con mis amigos
I'll fly with my friends
Nunca nos echaremos atrás y lucharemos hasta el final
We'll never back down and fight to the end.
Soy un Slytherin
I'm a Slytherin
Soy muy rico
I am very rich
Iré a una cita con quien tenga al soplón
I'll go on a date with whoever gets the snitch.
Soy un Hufflepuff
I'm a Hufflepuff
Sólo colgando relájate
Just hanging relax
Tenemos nuestros tragos y amigos
Got our drinks and friends
No hay fueds que nos contengamos
No fueds we content.
¿Quién trajo un hufflepuff?
(slytherin) ew who brought a hufflepuff?
Hola, sólo estoy tratando de pasarlo bien por aquí. Que lo pase bien
(hufflepuff) hey i'm just trying to have a good time over here. have a good time
(todos) un buen momento
(everyone) a good time
Soy un Ravenclaw tiene ingenio más allá de la medida
I'm a Ravenclaw got wit beyond measure
Puedo atrapar a un soplón como si estuviera atrapado en una atadura
I can catch a snitch like it's caught up in a tether.
Soy un Slytherin
I'm a Slytherin
La casa de la serpiente
The house of the snake
Ven a meterte en mi camino
Come get in my way
Y te lleves al lago
And get tost in the lake.
Soy un Gryffindor y ganamos el cielo
I'm a Gryffindor and we won the sky,
Sí, siempre ganamos con nuestro grito de rally
Yeah we always win with our rally cry.
Soy un Slytherin
I'm a Slytherin
El mejor de mi clase
The top of my class
Si no está de acuerdo
If you disagree
Te patearé el culo muggle
I'll kick your muggle ass.
Alan, ¿sabes lo que es Harry Potter?
Uh alan, do you even know what harry potter is?
Bueno, no he leído los libros, ¡pero he visto todas las películas!
(alan) well, i haven't read the books, but i've seen all the movies!
¡Vamos a darle una paliza!
(everyone) let's beat him up!
Vamos a darle una paliza
Let's beat him up.
Soy un Slytherin un gran fan de Snape
I'm a Slytherin a big fan of Snape
Si está en mi álbum tenemos que decir Snape
If it's on my album we have to say Snape.
Soy un Hufflepuff, somos fieles hasta el final
I'm a Hufflepuff we're true to the end.
Unidos estamos de pie así que estaré con mis amigos
United we stand so i'll stand with my friends
Soy un Gryffindor tan valiente como el venir
I'm a Gryffindor as brave as the come
Y mi nombre Sixhorn hará el trabajo
And my name sixhorn will get the job done.
Soy un Ravenclaw
I'm a Ravenclaw
Mi cerebro es súper rápido
My brain is super fast
Como Sheldon Cooper, pero no un completo culo
Like Sheldon Cooper but not a total ass.
¿Quién es este tal Sheldon Cooper, Aaron?
So who's this sheldon cooper guy anyway aaron?
Es del programa de la teoría del Big Bang
(aaron) he's from the show the big bang theory.
Estás fuera de la banda
You're out of the band..
No es Spock
He's no Spock
(Aaron) No quiero ir
(aaron) I don't want to go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ministry Of Magic e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: