Time Turner

Giratiempo

Time Turner

GiratiempoTime turner
Gira-gira tiempoTime-time turner

Ella tiene un plan que puede salvarlos a todosShe's got a plan that can save them all
Hacer que el tiempo parezca detenerseBring time to what seems like a crawl
Apostar nuestras vidas en este dispositivo mágicoWager our lives on this magic device
Solo unos pocos giros serán suficientes seguramente.Just a few turns we'll surely suffice.

Dale un giro, comenzamosGive it a spin, we begin
Repetir el pasado una y otra vezReplay the past again and again
Aférrate a los tuyos, sé rápido en tus piesHold fast to the ones be quick on your feet
Sé consciente, ten cuidado de con quién se encuentran.Be mindful, be careful of who they meet.

Magia adentro y salva a todos tus amigosMagic in and save all your friends
Tienes las habilidades para hacerlo de nuevo.Got the skills to do it again.
Magia adentro y salva a todos tus amigosMagic in and save all your friends
Tienes las habilidades para hacerlo de nuevo.Got the skills to do it again.

GiratiempoTime turner
GiratiempoTime turner
Te estarás comiendo babosas, si la llamas sangre suciaYou'll be eating slugs, if you call her a mud-blood
GiratiempoTime turner
GiratiempoTime turner
Ella es la mejor de la clase y deshará tu pasado.She's top of the class and she'll undo your past.
GiratiempoTime turner
Gira-gira tiempoTime-time turner

Caer a través del árbol en la cabaña chillonaFall through the tree into the shrieking shack.
Aturdir rápidamente a Snape sin mirar atrásQuickly stun snape without looking back.
Un aullido diabólico en la nada negra y fríaA fiendish howl in the black nada chill.
Retrocede en el tiempo, otra oportunidad se revela.Turn back time another chance is revealed.

De vuelta en el ritmo de lo realBack in the swing of the actual
Entiende cómo deshacer un asesinatoUnderstand how to take back a kill.
No hay más tiempo para decidir si es correctoThere's no more time to decide if it's right
El reloj está corriendo, no podemos sentarnos y escondernos.The clock is ticking we can't sit and hide.

Gíralo tres veces y cambia tu destinoTurn it three times and change your fate.
Salva a Sirius antes de que sea demasiado tardeSave sirius before it's too late.
Gíralo tres veces y cambia tu destinoTurn it three times and change your fate.
Salva a Sirius antes de que sea demasiado tarde.Save sirius before it's too late.

Giratiempo, giratiempoTime turner, time turner
Te estarás comiendo babosas, si la llamas sangre suciaYou'll be eating slugs, if you call her a mud-blood
Giratiempo, giratiempoTime turner, time turner
Ella es la mejor de la clase y deshará tu pasado.She's top of the class and she'll undo your past.
GiratiempoTime turner

Mi juventud y valor comprometidos contigo por lo que tienes que hacerMy youth and value unto you engaged by what you have to do?
Marco las horas, todos ni he, superado al solI mark the hours, everyone nor have i yet, outrun the sun

Giratiempo, giratiempoTime turner time turner
Te estarás comiendo babosas, si la llamas sangre suciaYou'll be eating slugs, if you call her a mud-blood
Giratiempo, giratiempoTime turner time turner
Ella es la mejor de la clase y deshará tu pasadoShe's top of the class and she'll undo your past
Giratiempo, giratiempoTime turner time turner
Tienes las habilidades para hacerlo de nuevoGot the skills to do it again
Gira-gira tiempo, giratiempoTime-time turner time turner
Salva a Sirius antes de que sea demasiado tardeSave sirius before it's too late
GiratiempoTime turner
GiratiempoTime turner