Moonburn (original)

Quemadura lunar

Moonburn (original)

Las siluetas pueden desvanecerse en un baile de máscarasSilhouettes can fade at a masquerade
Pero siempre es lo mismoBut it's always the same
Cada vez que te vas, nunca te alejasEvery time you leave, you never go away
Soy un misterio, pero la historia de estoI'm a mystery, but the story of this
Es tanto tuya como míaIs both yours and mine
¿Es amor, o es que no tienes tiempo?Is it love, or don't you have the time?

Porque hemos creado la escena perfecta'Cause we've set the perfect scene
No podríamos haberla encontrado en una revistaCouldn't have found it in a magazine
¿Es aquí donde cada promesa toma una oportunidad?Is this where every promise takes a chance?
Ahora estamos tan cerca como dos podrían estarNow we're close as two could be
Se siente como si la magia fuera elementalFeels like the magic's elementary
Así que dime que es mi turnoSo tell me it's my turn
Y más que una quemadura lunarAnd more than Moonburn

El carisma es la cosa, es como un anillo de diamantesCharisma is the thing, it's like a diamond ring
Que brilla eternamente para míThat shines forever for me
Pero ¿será la luz la que me ha dejado en la oscuridad?But will it be the light that's left me in the dark
Sé que confío en mi corazón, desearía saber por qué sientoI know I trust my heart, I wish I knew why I feel
Mi calendario dijo que conocería mi destinoMy calendar said I'd meet my destiny

Porque hemos creado la escena perfecta'Cause we've set the perfect scene
No podríamos haberla encontrado en una revistaCouldn't have found it in a magazine
¿Es aquí donde cada promesa toma una oportunidad?Is this where every promise takes a chance?
Ahora estamos tan cerca como dos podrían estarNow we're close as two could be
Se siente como si la magia fuera elementalFeels like the magic's elementary
Así que dime que es mi turnoSo tell me it's my turn
Y más que una quemadura lunarAnd more than Moonburn

No es el sol lo que me angustiaIt's not the sun distressing me
De medianoche a mediodíaFrom midnight to midday
¿Dónde está el Romeo que conoce el camino?Where is the Romeo who knows the way?
Para tomar mi mano tan profundamente en la suyaTo take my hand so deep in his
No para los débiles, los suaves o sumisosNot for the weak, the mild of meek
El sentimiento aún permaneceThe feeling still remains

Porque hemos creado la escena perfecta'Cause we've set the perfect scene
No podríamos haberla encontrado en una revistaCouldn't have found it in a magazine
¿Es aquí donde cada promesa toma una oportunidad?Is this where every promise takes a chance?
Ahora estamos tan cerca como dos podrían estarNow we're close as two could be
Se siente como si la magia fuera elementalFeels like the magic's elementary
Así que dime que es mi turnoSo tell me it's my turn
Y más que una quemadura lunarAnd more than Moonburn