Bring It On ~Atarashii Sekai e~

¡A la carga ~Hacia un nuevo mundo~!

Bring It On ~Atarashii Sekai e~

¡Vamos a lanzarnos de inmediato hacia un nuevo mundo!atarashii sekai e imasugu tobidatou
Podemos hacerloWe can bring it on
Mañana sin falta brillará más que hoyashita wa kanarazu kyou yori kagayaku yo
Podemos hacerloWe can bring it on

Transforma la tristeza en valentía, libera al cielo por la mañanakanashimi yuuki ni kae sora ni hanatsu asa
Las alas de mi corazón roto recuperan el alientooreta kokoro no hane wa iki wo fukikaesu

Solo siente el poder (poder)Just feel the power (power)
Despierta (corazón)mezamete (heart)
Solo sé tú mismo (tú mismo)Just be yourself (self)
Cree (amor)shinjite (love)
Solo siente la (alegría)Just feel the (joy)
Sí, sigue adelanteYes, keep on move on

¡Vamos a lanzarnos de inmediato hacia un nuevo mundo!atarashii sekai e imasugu tobidatou
Podemos hacerloWe can bring it on
Mañana sin falta brillará más que hoyashita wa kanarazu kyou yori kagayaku yo
Podemos hacerloWe can bring it on

Golpeado por un fuerte viento, las flores caenookina kaze ni utare chitta hana dakara
Reviven con orgullo en una nueva estaciónkisetsu hete yomigaeru tsuyoku hokorashiku

Solo siente el poder (poder)Just feel the power (power)
Contempla (corazón)mitsumete (heart)
Solo sé tú mismo (tú mismo)Just be yourself (self)
Agárralo (sueño)tsukande (dream)
Solo siente la alegría (alegría)Just feel the joy (joy)
Sí, sigue soñandoYes, keep on dream on

Caminemos juntos hacia un mundo maravillososubarashii sekai e issho ni arukidasou
Podemos hacerloWe can bring it on
Nuestras oraciones seguramente llegarán al cieloinori wa kanarazu ten e to todoku kara
Podemos hacerloWe can bring it on

Ya sin miedo, agárrate de mi manomou osorezu ni Hold on to my hand
Las lágrimas guían hacia la esperanzanamida wa kibou wo michibiku
Vamos, enfrenta el futuro, cantaremos juntossaa mae wo muki we will sing together
Tanto el dolor como la alegríaitami mo yorokobi mo

¡Vamos a lanzarnos de inmediato hacia un nuevo mundo!atarashii sekai e imasugu tobidatou
Podemos hacerloWe can bring it on
Mañana sin falta brillará más que hoyashita wa kanarazu kyou yori kagayaku yo
Podemos hacerloWe can bring it on

Caminemos juntos hacia un mundo maravillososubarashii sekai e issho ni arukidasou
Podemos hacerloWe can bring it on
Nuestras oraciones seguramente llegarán al cieloinori wa kanarazu ten e to todoku kara
Podemos hacerloWe can bring it on

Podemos hacerloWe can bring it on
Sigue soñandoKeep on dreaming on
Sigue avanzandoKeep on moving on
Esta es nuestra fuerzaThis is our strength
Podemos hacerloWe can bring it on
Sigue soñandoKeep on dreaming on
Sigue avanzandoKeep on moving on
Esta es nuestra feThis is our faith

Podemos hacerloWe can bring it on
Sigue soñandoKeep on dreaming on
Sigue avanzandoKeep on moving on
Esta es nuestra fuerzaThis is our strength
Podemos hacerloWe can bring it on
Sigue soñandoKeep on dreaming on
Sigue avanzandoKeep on moving on
Esta es nuestra feThis is our faith

¡Vamos a lanzarnos de inmediato hacia un nuevo mundo!atarashii sekai e imasugu tobidatou