Weekenders

Fines de semana

Weekenders

Un día de playa el sábadoA saturday beach day
Aquí con tus primos y amigosHere with your cousins and friends
Una botella de budweiserA bottle of budweiser
Descansa en la arena quemada por el solSits in the sunburnt sand

Estamos a horas de los suburbios, lejos de las piscinasWe're hours from the suburbs, far from the pools
Pisando el océano donde todo es genialStep in the ocean where everything's cool

Olvídate de los días de semana en 1982Forget about weekdays in 1982
Sabes que no ves las mismas cosas que nosotrosYou know you don't see the same things we do

Y hoy, el sol va a brillarAnd today, the sun is gonna shine

Un día de playa el sábado,A saturday beach day,
Con chicas en sus bronceados de veranoWith girls in their summer tans
En el muelle con tu mejor amigoOn the jetty with your best friend
Y un periódico como abanicoAnd a newspaper as a fan

Hay arena en tu sándwich y arena en tu cabelloThere's sand in your sandwich and sand in your hair
Estamos sintiendo la emoción del aire del océano, nenaWe're catching a buzz from the ocean air, baby

Olvídate de los días de semana en 1992Forget about weekdays in 1992
Sabes que no ves las mismas cosas que nosotrosYou know you don't see the same things we do

Y hoy, el sol va a brillarAnd today, the sun is gonna shine

Olvídate de los días de semana en 2022Forget about weekdays in 2022
Sabes que no ves las mismas cosas que nosotrosYou know you don't see the same things we do