Ave Maria

Ave María

Ave Maria

Ave María
Ave maria
Ave maria
Dos personas envueltas en una luz blanca
チャペルのふたりはしろいひかりにかこまれ
Chaperu no futari wa shiroi hikari ni kakomare
Un anhelo juvenil, la campana del cielo suena
おさなきあこがれてんのビールがおりてゆく
Osanaki akogare ten no beeru ga orite yuku
Ah, desde el encuentro hasta aquí
ああであいからここまでくるなんて
Ah deai kara koko made kuru nante
Gracias papá y mamá
パパママありがとう
Papa mama arigatou
Todos los días hasta ahora tenían un significado
いままでの日々すべていみがあったの
Ima made no hibi subete imi ga atta no
Ahora lo entiendo, encuentro el amor
いまわかったの i find love
Ima wakatta no i find love

Cuando me convertí en la novia de papá
パパのおよめさんになるといったころ
Papa no oyome-san ni naru to itta koro
Pensé que esos días continuarían para siempre
あんなひがつづくとおもってた
Anna hi ga tsudzuku to omotteta
Crecimos juntos rápidamente
すくすくとそだってた
Sukusuku to sodatteta
Yo nací del amor de ustedes dos
ふたりのあいからうまれたわたし
Futari no ai kara umareta watashi
Creando un nuevo amor
あたらしいあいをつくる
Atarashii ai wo tsukuru
Campanas de boda
Wedding bell
Wedding bell

Pase lo que pase, amémonos y sigamos adelante
なにがあってもあいしあっていこう
Nani ga atte mo aishi atte ikou
Unidos por nuestras manos grandes y pequeñas
つながったおおきなてとちいさなて
Tsunagatta ookinate to chiisana te
Ya no estoy sola, incluso en momentos de soledad
もうひとりじゃないよこどくなときでも
Mou hitori ja nai yo kodoku na toki demo
Te amo a ti como a mí misma
あなたのことをじぶんのことのように
Anata no koto wo jibun no koto no you ni

Quiero apoyarte, no quiero ser una molestia más
おうえんしたいのじゃましたくないもう
Ouen shitai no jama shitakunai mou
No perderé ante la soledad
さみしさにまけない
Samishisa ni makenai
Quiero criar un pequeño amor, mi amor
ちいさなあいそだてたい my daarin
Chiisana ai sodatetai my daarin
No olvidaré mirar a ese hombre guapo
かっこいいおとこみつめるしんでかれのことをみるのわすれません
Kakkoii otoko mitsumeru shisende kare no koto wo miru no wasure masen
Que me mira con ojos llenos de amor
かわいいといわれるようにと
Kawaii to iwareru you ni to
No olvidaré tenerlo en mi bolsillo
ますからぽけっとにいんわすれません
Masukara poketto ni in wasure masen
Ya sea que llueva, que sople el viento o que brille el sol
あめがふってもかぜがないてもはれわたるひも
Ame ga futte mo kaze ga naite mo harewataru hi mo

Pase lo que pase, incluso si las olas se levantan
なにがあってもなみがたっても
Nani ga atte mo nami ga tatte mo
Unidos por nuestra energía, superaremos todo
きあいできずなつないでのりこえよう
Kiai de kizuna tsunaide norikoeyou
Abrazando sueños que expandimos juntos
ゆめをいだいてはふたりでひろげた
Yume wo idaite wa futari de hirogeta
Si olvidamos el gran mapa, vayamos a buscar pájaros, te amo
でかいちずをわすれたらとりにいこう i love u
Dekai chizu wo wasure tara tori ni ikou i love u

No es tarde por la medianoche, sería bueno
まよなか \"おそいね\"じゃなくて
Mayonaka "osoi ne" ja nakute
Si pudiera decir 'bienvenido a casa' con una sonrisa
"おかえり\"ってわらっていれたらいいのにねだって
"okaeri" tte waratte ietara ii no ni ne datte
Ser amado, algo vigorizante, no es 'algo fácil' ¡no lo es!
あいされることすこやかなことは \"かんたんなことじゃない\" \"じゃない!\"
Aisareru koto sukoyaka na koto wa "kantan na koto ja nai" "ja nai!"
Así que 'traicionado ~>'.
だから \"うらぎられた
Dakara "uragirareta