Hologram

Holograma

Hologram

Vamos a jugar
あそぼう
asobou
Siento que puedo volar por el cielo
そらをとべるきがするだって
sora wo toberu ki ga suru datte
No te detengas, ja ja ja ja ja
わらわせん なあ ははははは
warawasen naa ha ha ha ha ha
Extiende tus alas, vuela hacia el cielo
はねひろげて fly to the sky
hane hirogete fly to the sky

Tan importante que nadie puede tocarte
だれにもふれさせないほど
dare ni mo fure sasenai hodo
Eres algo valioso
だいじいなものだよ
dai jiina mono da yo
Tan deslumbrante que es vergonzoso
はずかしいくらい まぶしいそんざい
hazukashii kurai mabushii sonzai
Tú eres un holograma
きみはホログラム
kimi wa hoogramam
Te protegeré
まもりぬくよ
mamorinuku yo
Creo en ti
しんじてて
shin-jitete
Vamos a jugar
あそぼう
asobou
Siento que puedo volar por el cielo
そらをとべるきがするだって
sora wo toberu ki ga suru datte
No te detengas, ja ja ja ja ja
わらわせん なあ ははははは
warawasen naa ha ha ha ha ha
Extiende tus alas, vuela hacia el cielo
はねひろげて fly to the sky
hane hirogete fly to the sky
Adiós... pequeñas preocupaciones
さよな…ら ちいさなふあんは
sayona… ra chiisana fuan wa
Todo se va, bye bye bye bye bye
ぜんぶバイバイバイバイバイ
zenbu bye, bye, bye, bye, bye
Lanzado al cielo del verano
なつのそらになげる
natsu no sora ni nageru

La inspiración que está por venir
きたるべきひらめき
kitaru beki hirameki
Siempre me sorprende
まいどおどろくんだ
maido odorokunda

Tu brillo resplandece
きらめきひかるきみ
kirameki hikaru kimi
Como un holograma
まるでホログラム
maru de hologram
La la la la
ららああ ああ ああ
ra ra ah, ah, ah ah
La la la la
ああ ああ ああ
ah, ah, ah, ah
La la la la
ららああ ああ ああ
ra ra ah, ah, ah ah
Vamos a jugar
あそぼう
asobou
Siento que puedo volar por el cielo
そらをとべるきがするだって
sora wo toberu ki ga suru datte
No te detengas, ja ja ja ja ja
わらわせん なあ ははははは
warawasen naa ha ha ha ha ha
Extiende tus alas, vuela hacia el cielo
はねひろげて fly to the sky
hane hirogete fly to the sky
Adiós... pequeñas preocupaciones
さよなら ちいさなふあんは
sayonara chiisana fuan wa
Todo se va, bye bye bye bye bye
ぜんぶバイバイバイバイバイ
zenbu bye, bye, bye, bye, bye
Lanzado al cielo del verano
なつのそらになげる
natsu no sora ni nageru
Tan importante que nadie puede tocarte
だれにもふれさせないほど
dare ni mo fure sasenai hodo
Eres algo valioso
だいじちなもおだよ
daiji china moo da yo
Tan deslumbrante que es vergonzoso
はずかしいくらい まぶしいそんざい
hazukashii kurai mabushii sonzai
Tú eres un holograma
きみはホログラム
kimi wa hoogramam
Te protegeré
まもりぬくよ
mamorinuku yo
Creo en ti
しんじてて
shin-jitete
Vamos a jugar
あそぼう
asobou
Siento que puedo volar por el cielo
そらをとべるきがするだって
sora wo toberu ki ga suru datte
No te detengas, ja ja ja ja ja
わらわせん なあ ははははは
warawasen naa ha ha ha ha ha
Extiende tus alas, vuela hacia el cielo
はねひろげて fly to the sky
hane hirogete fly to the sky
Adiós... pequeñas preocupaciones
さよな…ら ちいさなふあんは
sayona… ra chiisana fuan wa
Todo se va, bye bye bye bye bye
ぜんぶバイバイバイバイバイ
zenbu bye, bye, bye, bye, bye
Lanzado al cielo del verano
なつのそらになげる
natsu no sora ni nageru
La inspiración que está por venir
きたるべきひらめき
kitaru beki hirameki
Siempre me sorprende
まいどおどろくんだ
maido odorokunda

Tu brillo resplandece
きらめきひかるきみ
kirameki hikaru kimi
Como un holograma
まるでホログラム
maru de hologram
La la la la
ららああ ああ ああ
ra ra ah, ah, ah ah
La la la la
ああ ああ ああ
ah, ah, ah, ah
La la la la
ららああ ああ ああ
ra ra ah, ah, ah ah
Vamos a jugar
あそぼう
asobou
Siento que puedo volar por el cielo
そらをとべるきがするだって
sora wo toberu ki ga suru datte
No te detengas, ja ja ja ja ja
わらわせん なあ ははははは
warawasen naa ha ha ha ha ha
Extiende tus alas, vuela hacia el cielo
はねひろげて fly to the sky
hane hirogete fly to the sky
Adiós... pequeñas preocupaciones
さよなら ちいさなふあんは
sayonara chiisana fuan wa
Todo se va, bye bye bye bye bye
ぜんぶバイバイバイバイバイ
zenbu bye, bye, bye, bye, bye
Lanzado al cielo del verano
なつのそらになげる
natsu no sora ni nageru