Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.657

Obsession (feat. TEN)

MINNIE

Letra

Significado

Obsession (feat. TEN)

Obsession (feat. TEN)

Chaque pensée est une mélodieEvery thought's a melody
Toi et moi, libère-moiYou and me, just set me free
Putain, mon cœur a raté un battementDamn, my heart just skipped a beat
Tu allumes mon moteur, bébéYou spark my ignition, baby
C'est comme un rêveIt's like a dream
Je peux pas croire que tu me fais rougir encoreI can't believe you got me blushing again
On dirait le temps dans ma ville nataleFeels like the weather in my hometown
Je n'arrive pas à oublierI can't seem to forget
Bébé, tu sais pas à quel point je suis accro à toi ?Baby, don't you know that I'm so addicted to you?
Enfermé dans les mots que tu disLocked up in the words you say

Parce que je peux pas laisser tomber, pas d'autre façon'Cause I can't let it go, no other way
Jour ou nuit, j'ai juste besoin que tu restesDay or night, I just need you to stay

Parce que je suis amoureux de toi-ooh-ooh'Cause I'm in love with you-ooh-ooh
Obsédé seulement par toi-ooh-oohObsessed with only you-ooh-ooh
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Quand assez n'est pas assez, ça me fait aller viteWhen enough ain't enough got me racing fast
Je pensais que tu savais que je suis un idiotI thought you knew I'm a fool
Bébé, je suis obsédé par toi-ooh-oohBaby, I'm obsessed with you-ooh-ooh
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)

Es-tu prête pour ce moment ?Are you ready for this moment?
Dis que tu es prête, pour que ça ne tombe pas à l'eauSay you're ready, so it won't hit the ground
Je jure qu'on va déplacer des montagnesI swear we about to move a mountain
Garde les yeux sur cette voieKeep your eyes on that track
Et tu sais que je serai làAnd you know I'll be here
Attendant juste de te montrer, te montrer, ouaisWaiting just to show you off, show you off, yeah
Je suis pris dans la distance, ouaisGot me caught in the distance, yeah
Quand personne n'écoutaitWhen nobody was listening
Et maintenant je suis à genouxAnd now I'm on my knees
Mon cœur peut pas résisterMy heart can't fight back
Je te veux tellementWant you bad

Parce que je peux pas laisser tomber, pas d'autre façon'Cause I can't let it go, no other way
Jour ou nuit, j'ai juste besoin que tu restesDay or night, I just need you to stay

Parce que je suis amoureux de toi-ooh-ooh'Cause I'm in love with you-ooh-ooh
Obsédé seulement par toi-ooh-oohObsessed with only you-ooh-ooh
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Quand assez n'est pas assez, ça me fait aller viteWhen enough ain't enough got me racing fast
Je pensais que tu savais que je suis un idiotI thought you knew I'm a fool
Bébé, je suis obsédé par toi-ooh-oohBaby, I'm obsessed with you-ooh-ooh
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)

Retiens ta respirationHold your breath
Pendant qu'on plonge profondémentWhile we dive deep in
Veux-tu prendre ma main ?Won't you take my hand?
Ne laisse jamais ça se terminer (se terminer)Never let it end (let it end)
Je vais te montrer l'amour comme c'est fait pourI'm gonna show you love like it's meant for
Personne d'autre, c'est fait que pour toiNobody else, it's made for you only
Chaque fois que tu es perdue, je viendrai te chercherWhenever you're lost, I'll go find you
J'ai besoin d'aucune raisonI need no reason why

Parce que je suis amoureux de toi-ooh-ooh'Cause I'm in love with you-ooh-ooh
Obsédé seulement par toi-ooh-ooh (ooh, woah, woah)Obsessed with only you-ooh-ooh (ooh, woah, woah)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Quand assez n'est pas assez, ça me fait aller viteWhen enough ain't enough got me racing fast
Je pensais que tu savais que je suis un idiotI thought you knew I'm a fool
Bébé, je suis obsédé par toi-ooh-oohBaby, I'm obsessed with you-ooh-ooh
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)

Parce que je suis amoureux de toi-ooh-ooh'Cause I'm in love with you-ooh-ooh
(Da, da-di-da, da-di-da, da-di-da, da-da)(Da, da-di-da, da-di-da, da-di-da, da-da)
Obsédé seulement par toi-ooh-oohObsessed with only you-ooh-ooh
(Da, da-di-da, da-di-da-da-da)(Da, da-di-da, da-di-da-da-da)
Parce que je suis amoureux de toi-ooh-ooh'Cause I'm in love with you-ooh-ooh
(Da, da-di-da, da-di-da, da-di-da, da-da)(Da, da-di-da, da-di-da, da-di-da, da-da)
Obsédé seulement par toi-ooh-oohObsessed with only you-ooh-ooh
(Da, da-di-da, da-di-da-da-da)(Da, da-di-da, da-di-da-da-da)

Escrita por: Minnie / Tim Tan / Coolcat / BreadBeat / TYTAN / Houdini (후디니). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MINNIE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección