The things you say

Las cosas que dices

The things you say

No hay espacio", dice mientras abre su puerta"There's no room", she says while opening her door
el fregadero estaba lleno de floresthe kitchen sink was filled with flowers
una sola vela iluminaba su habitacióna single candle light was lighting up her room
me confundió acerca de la horamade me confused about the hour

Si tan solo pudiera perdonarlaIf I only could forgive her
pero hay un agujero en mi corazón que se hace más grandebut there's a hole in my heart getting bigger
y de todos modos las cosas que dicesand anyway the things you say
nunca realmente me afectanthey never really get to me

como si tú y yo fuéramos para siemprelike you and I go on forever
vamos..c'mon..
chica..girl..
vamos..c'mon..

cuando no hay memoria entonces francamente no hay esperanzawhen there's no memory then frankly there's no hope
no hay posibilidades en absolutothere's no chances whatsoever
te vuelves hacia mí cuando no quedaba nadie más a quien llamaryou turn to me when there was no one left to call
dices que tú y yo vamos para siempresay you and I go on forever

parece que seguimos para siempreseems like we go on forever
como si tú y yo fuéramos para siemprelike you and I go on forever
y todo el tiempo me preguntaba por quéand all the while I wondered why
me contaste sobre el otro chicoyou told me about the other guy

si tú y yo vamos para siempreif you and I go on forever
'vamos''shjii'mone'

parece que seguimos para siempreseems like we go on forever
como si tú y yo fuéramos para siemprelike you and I go on forever
y de todos modos, las cosas que dicesand anyway, the things you say
nunca realmente me afectanthey never really get to me

como si tú y yo fuéramos para siemprelike you and I go on forever