Salad Days

Días de Ensalada

Salad Days

Deseando los días
Wishing for the days
Cuando me puse este traje por primera vez
When I first wore this suit
El bebé se ha hecho mayor
Baby has grown older
Ya no es lindo
It's no longer cute
Demasiadas voces
Too many voices
Me han hecho mudo
They've made me mute
El bebé se ha vuelto feo
Baby has grown ugly
Ya no es lindo
It's no longer cute

Pero me quedo, me quedo en
But I stay on, I stay on
¿Dónde puedo bajar?
Where do I get off?
A pastos más verdes
On to greener pastures
El núcleo se ha vuelto blando
The core has gotten soft

Míranos hoy
Look at us today
Nos hemos vuelto suaves y gordos
We've gotten soft and fat
Esperando el momento
Waiting for the moment
Es sólo que no hay vuelta
It's just no coming back
Tan serio
So serious
Sobre las cosas que nos faltan
About the stuff we lack
Detengámonos en nuestros recuerdos
Dwell upon our memories
Pero no hay hechos
But there are no facts