Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 192
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

yozora

きのうよりもkinou yori mo
きっとつよくkitto tsuyoku
なれるかなnareru ka na
そんなことばsonna kotoba
くりかえしkurikaeshi
ちっぽけなchippoke na
こころをためしてるkokoro wo tameshiteru

ことばはいらないkotoba wa iranai
かおをあげkao wo age
よぞらをたびしようyozora wo tabi shiyou

ぼくらがえがいたみらいはbokura ga egaita mirai wa
はるかとおいみちのとちゅうharuka tooi michi no tochuu
なみだもnamida mo
えがおもegao mo
わかちあえたらいいねwakachiaetara ii ne
とおくひかるtooku hikaru
そらのかなたsora no kanata
さがしたいものがあるならsagashitai mono ga aru nara
しんじようshinjiyou
ひとりじゃないからhitori janai kara
あるきだせるarukidaseru

はなれないよhanarenai yo
ぎゅっとちかうgyutto chikau
ちいさなてchiisana te
むすぶせいざmusubu seiza
あいいろのむこうにaiiro no mukou ni
やくそくしたんだyakusoku shitan da

たぶんきずなはtabun kizuna wa
すこしずつsukoshizutsu
ふりつもっていくものfuritsumotte iku mono

ぼくらがみつめるせかいはbokura ga mitsumeru sekai wa
あこがれにかがやきかえるakogare ni kagayaki kaeru
ねがいもnegai mo
まよいもmayoi mo
てらしあえたらいいねterashiaetara ii ne
こうさしてるkousa shiteru
ときのかなたtoki no kanata
かなえたいものがあるからkanaetai mono ga aru kara
こがれようkogareyou
よぞらをいろどるyozora wo irodoru
ほしみたいにhoshi mitai ni

きえないようにkienai you ni
けさんないようにkesanai you ni
たしかめあいながらtashikameai nagara
めぐりあうmeguriau
そうきょくせんおなじsoukyokusen onaji
ときこえようtoki koeyou

ぼくらがえがいたみらいはbokura ga egaita mirai wa
はるかとおいみちのとちゅうharuka tooi michi no tochuu
なみだもnamida mo
えがおもegao mo
わかちあえたらいいねwakachiaetara ii ne
とおくひかるtooku hikaru
そらのかなたsora no kanata
さがしたいものがあるならsagashitai mono ga aru nara
しんじようshinjiyou
ひとりじゃないからhitori janai kara
あるきだせるarukidaseru

Night Sky

More than yesterday
I wonder if I can
become stronger
Repeating those words
Testing my
little heart

Words aren’t needed
Lift your face
Let’s travel through the night sky

The future we’ve drawn
is a long, distant road
Tears and
smiles
It’d be nice if we could share them
Far away, shining
beyond the sky
If there’s something I want to find
I’ll believe it
I’m not alone
I can start walking

I won’t let go
I swear tightly
With our small hands
binding the constellations
On the other side of the blue
We made a promise

Maybe our bond
is slowly
gathering strength

The world we gaze at
shines with our dreams
Wishes and
confusions
It’d be nice if we could light them up
Crossing over
the time ahead
There’s something I want to fulfill
So let’s yearn
To color the night sky
like the stars

So it won’t disappear
So it won’t fade away
While confirming each other
We’ll meet again
Just like the sound waves
Let’s transcend time

The future we’ve drawn
is a long, distant road
Tears and
smiles
It’d be nice if we could share them
Far away, shining
beyond the sky
If there’s something I want to find
I’ll believe it
I’m not alone
I can start walking


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Minori Suzuki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección