The More I

Mientras más

The More I

Tu voz suena tan pequeña en el teléfonoYour voice sounds so small on the telephone
Estoy lejos y tú estás sola en casaI am far away and you are home alone
Tu foto en mi bolsillo se hace más pequeña cada díaYour picture in my pocket grows smaller everyday
Parece que mientras más pienso en ti, más te alejasSeems the more I think of you, the more you drift away

Chico, soy un tonto por haberte dejado sola en casaBoy I am a fool, for leaving home alone
Te prometí que te escribiría y te llamaría por teléfonoI promised you I'd write and call you on the phone
Pero las cartas que había escrito, las tiré todasBut the letters I had written, I threw them all away
Parece que mientras más pienso en ti, más te alejasSeems the more I think of you, the more you drift away

Oh cariño, te extraño, ¿por qué no vienes a casa?Oh baby I miss you, why don't you come on home
Me prometiste que me escribirías y llamarías por teléfonoYou promised me you'd write and call me on the phone
Tu foto en mi almohada se hace más pequeña cada díaYour picture on my pillow grows smaller everyday
Parece que mientras más pienso en ti, más te alejasSeems the more I think of you, the more you drift away

Tu foto en mi bolsillo se hace más pequeña cada díaYour picture in my pocket grows smaller everyday
Parece que mientras más pienso en ti, más te alejasSeems the more I think of you, the more you drift away

Alejándote, alejándote, alejándoteAway, away, away