Return And Smile

Kehre Zurück Und Lächle

Return And Smile

Sie sagt: "Ich bin schon eine Weile hier,She says: "i've been here for a while,
Ich war weg, aber ich komme immer zurück.I've been away but i always return.
Es ist irgendwie lustig, aber ich weiß nicht warum",It's kinda funny but i don't know why",
Sie sagt: "Es ist schwer, bei jedem kleinen HochShe says: "it's hard, on every little high
Kehre ich zurück und lächle.I return and smile

Ich bin darauf konditioniert, ich habe eine Routine,I am conditioned i have got a routine
Um die Sprache für mich zu behalten.To keep the language to myself
Ich schätze, ich habe mich mit viel weniger zufrieden gegeben, das gebe ich zu,I guess i've settled for much less i admit
Aber jetzt ist das Gute nicht gut genug.But now the good's not good enough
Nichts übertrifft den Überfluss, obwohl ich es versuche,Nothing exceeds excess although i try
Kehre ich zurück und lächle.I return and smile

Manchmal ist das Wetter das Einzige, was sich hier ändert,Sometimes the weather's all that changes up here
Denn darüber scheinen wir nur zu reden.'cause it's all we seem to talk about
Ich war weg, aber ich komme immer zurück.I've been away but i always return
Es ist irgendwie lustig, aber ich weiß nicht warum.It's kinda funny but i don't know why
Ich schätze, es ist schwer, bei jedem kleinen Hoch,I guess it's hard, on every little high
Kehre ich zurück und lächle."I return and smile"
Ein Dutzend Rosen machen die Täuschung nicht wett.A dozen roses don't make up the deceit

Aber sie riechen auf jeden Fall gut.But they sure do smell alright
Wann spielst du dich selbst gegen die Krankheit aus?When do you play yourself against the amidst the disease
Und hebst alles auf, was du zurückgelassen hast?And pick up all you left behind
Und sei du selbst, wenn Dornen alles sind, was du findest.And be yourself, when thorns are all you find
Ich werde zurückkehren und lächeln.I'll return and smile
Ich kehre zurück und lächle.I return and smile
Ich kehre zurück und lächle.I return and smile

Dummes Baby, lach dich kaputt.Sillyfaced baby crack up your head
Du sagst, du bist schon eine Weile hier.You say you've been here for a while
Du warst weg, aber du kommst immer zurück.You've been away but you always return
Es ist irgendwie lustig, aber ich weiß nicht warum.It's kinda funny but i don't know why
Du sagst: "Es ist schwer, bei jedem kleinen Hoch,You say: "it's hard, on every little high
Kehre ich zurück und lächle."I return and smile"

Lady Day singt eins für die StraßeLady day is singing one for the road
Und nur noch eins für das Baby, das sie liebt.And just one more for the baby she loves
Ich schätze, sie ist schon eine Weile hier, ich weiß es nicht,I guess she's been here for a while i don't know
Aber ich kann hören, worüber sie spricht.But i can hear what she's talking about
Sie sagt: "Es ist schwer, bei jedem kleinen Hoch,She says: "it's hard, on every little high,
Kehre ich zurück und lächle."I return and smile.