Youth Grief

Duelo Juvenil

Youth Grief

Somos jóvenes e imprudentesWe are young and reckless
Tan egoístas y desesperanzadosSo selfish and hopeless
La vida está justo frente a nosotrosLife is right ahead of us
Solo tenemos que aprender y tomar lo mejorJust have to learn and take the best

Lo tenemos todo y nadaWe have it all and nothing
Arrogancia e inocenciaArrogance and innocence
El mundo como una ofrendaThe world as an offering
Para nuestra juventud y bellezaTo our youth and beauty

Cigarrillos y vino baratoCigarettes and cheap wine
Pieles suaves y ojos frescosSoft skins and breezy eyes
Estamos quebrados pero no importaWe are broke but nevermind
Nadie tiene más de lo que tenemosNo-one has more than what we have

Me quedo despierto toda la noche soloI stay up all night alone
Mirando fotos antiguasLooking at old pictures
Nunca podemos ser jóvenesWe can never be young
Nunca podemos ser jóvenesWe can never be young
Miro hacia atrás y recuerdoI look back and I remember
Cuando estaba en la plenitud de mi juventudWhen I was in the prime of my youth
Nunca podemos ser jóvenesWe can never be young
Nunca podemos ser jóvenesWe can never be young

Éramos jóvenes e imprudentesWe were young and careless
Pero los años pasaron despiadadamenteBut years went by merciless
Dejando arrepentimientos y amarguraLeaving regrets and bitterness
Recuerdos que nunca olvidaremosMemories we’ll never forget

Solíamos creer tan fuerteWe used to believe so hard
Éramos más fuertes que la vidaWe were stronger than life
Que nunca terminaría para nosotrosThat it would never end for us
Que podríamos vivir para siempreThat we could live forever

En nuestros momentos más oscurosIn our darkest moments
Pensamos y recordamosWe think and we recall
Que una vez lo tuvimos todoThat we once had it all
Pero nunca podemos volver atrásBut we can never go back

Me quedo despierto toda la noche soloI stay up all night alone
Mirando fotos antiguasLooking at old pictures
Nunca podemos ser jóvenesWe can never be young
Nunca podemos ser jóvenesWe can never be young
Miro hacia atrás y recuerdoI look back and I remember
Cuando estaba en la plenitud de mi juventudWhen I was in the prime of my youth
Nunca podemos ser jóvenesWe can never be young
Nunca podemos ser jóvenesWe can never be young