4fun (part. Memataron)

4fun (feat. Memataron)

4fun (part. Memataron)

[Memataron][Memataron]
Down to the street just to grab a smokeBajo pa′ la calle solo pa' pedir un piti
The joint's all crumbled, got a paper but can't find the filterEl peta desmigao, tengo un papel no encuentro el tupi
I’m stopping for a wrap and then to the barPaso a por un durum y pa'l Telepi
I’m broke, I don’t give a damn, I’m outta here like a shotNo hay un duro, me la suda por los muertos salgo running

At the bar, drunk girls all aroundEn la barra borrachos solo guarras
But what did you expect? Don’t think I’m gonna care at allPero dime que esperabas no esperaras que me quiera nah
I don’t hold candles, just spit out bulletsNo sujeto velas solo escupo balas
The habit’s killing me, even after hitting all my goalsEl vicio me mata aunque sea tras cumplir todas mis metas

Got tricks up my sleeve, smarter than the next guyAs bajo la manga, más listo el que venga
Don’t let the ones who talk too much come backQue no vuelvan los que se van de la lengua
I know you don’t give a damn, but it’d be better if they drownSé que al sapo ni agua, aunque mejor si se ahogan
I asked for everything but the kid’s taking risksDe to pedía en bola pero el niño se la juega
Smoking good stuff to forget the badFumo bueno para olvidar lo malo
Don’t be a fool, in the end, you’ll get playedNo seas palomo que al final te dan pa'l pelo
I come back looking like a saint but with a devil’s face, DJ Mateo, damn what a collabVuelvo hecho un Cristo pero con cara diablo DJ mateo joder que cacho colabo

Caught up with that cute ass, come onEmbobado con ese culito ven ven
Those curves are something you can’t ignoreQue esos totitos en esas curvas se pierden
Call me tobacco 'cause in the high, they get meLlamame tabaco porque en el pedo me entienden
Maybe it’s a haha, God doesn’t listen or just doesn’t get meQuizás sea un jajaja Dios no escucha o no me entiende

The smoke’s fading but the problems keep comingEl humo se pida en cambio los problemas vienen
My crew’s more alert than SeptemberMi gente más pendiente que septiembre
I’m starving but I won’t eat even if they tempt meQue me entra el hambre no te como aunque me tienten
Not to offend you, but who knows what you’ve done beforeNo es por ofenderte aunque a saber que has hecho antes

I gotta pee, I hear you in the background, don’t take longVoy a mear, escucho de fondo, no tardes
I’m so high I can’t even get my bearingsLlevo una encima que no puedo ni orientarme
If we’re splitting this, everyone takes their shareSi vamos a pachas aquí cada uno su parte
My flow’s too heavy for such little supportMi flow demasiao pesao para tan poco soporte

I’m feeling it, how can I explain?Estoy se siente, como explicarte
I listened to rap before I even sucked a pacifierEscuche rap antes de chupar un puto chupete
You go ahead, I’ll throw up in the bathroomTu vete, que yo poto en el váter
When I’m out, let’s grab a couple of lagersAhora cuando salga pillamos un par de lager

I mess up without meaning to, can’t help but light upLa cago sin querer, no hago otra cosa que prender
Frustrated for not being a magician and wanting to disappearFrustrado por no ser mago y querer desaparecer
Pass me a drink, I wanna sipPasa un trago que quiero beber
And tomorrow I’ll be laughing my ass off from last night’s partyY mañana partirme la polla de la oli ayer

[Minus][Minus]
Down to the street with my kicks all tornBajo pa′ la calle con las zapas rotas
All good as far as I know, come on over, tough guyTodo bien que yo sepa vente pa ca man durica
Minus and Memata, rum for the mixMinus y el memata, ron pa'l cubata
In a cup from the bar, not much to say, let me tell youEn un vaso del maca, ganas pocas que te voy a contar
You won’t miss the soup, CSQ click on the mapPues no te faltas sopas CSQ clika en el mapa
What’s ours can’t be copied, 100% naturalPrim lo nuestro no se imita 100% naturacas
I’m out with a broken gutSalgo con la tripa rota
Still nursing hangoversTodavía tengo resacas
I’m throwing up on the rocksSuelto la pota en el roca
My mouth tastes like dark liquorMi boca sabe a negrita

For me and all my crewPa' mi pa' toa' mi tropa
Pure rap, crazy styleRap de pura cepa loca
I just wanna mess aroundSolo quiero molestar
I won’t reply to your notesNo te voy a contestar por notas
I’m rolling like the GreeksVoy como las grecas
Can’t afford to hire the bald copNo me da para fichar al calvorota de la placa

I’m without studies, yeah, heading to the hideoutToy sin estudios si, que subo pa'l caleta
Reviewing the lyrics on the bus as I get to GalapagarRepaso la letra en el bus en lo que llego a Galapagar
There, Enrik picks us up in Bola’s van with his dadAllí nos recoge el enrik con la fregoneta del bola y su papá
Get the computer ready to recordDale al ordenata ready pa grabar

What I got is water for these dry mouthsLo mío es agüita pa estas boquitas secas
Damn, I’m thirsty, pass the cold can like VendettaJoder me han entrado sed pasa la lata fresca como la Vendetta
Clear the seats, I’m coming inDesalojen butacas que voy a entrar
Minus from aka, already packing themes and bagsMinus de aka ya esta casta temas y hacer las maletas

From Madrid, damn barsDe los madriles puta barsa
I’m killing time and vice versaEstoy matando el tiempo y viceversa
It doesn’t come easy, cousin, we do this for funNo sale a la fuerza primo, esto lo hacemos 4fun
With a zero in attitude and a ten on the jerseyCon un 0 en actitud y con un 10 en el dorsal

I’m gonna turn it up, let’s see how it goesVoy a darle más volumen, a ver que tal
Bothering the neighbors, they don’t even talk to me to borrow saltMolesto a las vecinas, ya no me hablan ni pa pedir sal
I’m not acting like anything, I’m just a normal kidNo me las doy de na, yo soy un chaval normal
I guess with what’s missing in the end, seeing how things areSupongo que de lo que falta al final viendo como está el percal

One after the last and then homeUna después de la última y a casa
I saw it coming but I’m playing surprisedLo veía venir pero pongo cara de sorpresa
I’m partying and feeling goodEstoy de fiesta y en mi salsa
If your mailbox goes off, that’s another thing, so don’t call me again, ehSi te salta el buzon, también otra cosa así que no me llames más, eh