Cursed

Maldito

Cursed

Respiro profundo mientras me pierdoBreathe in deep as I lose myself
En este estado me siento y pienso en tiIn this state I sit here and think of you
La muerte se hunde en otro serDeath sinks into another one's self
¿Por qué es la pregunta en la que necesito ayuda?Why is the question in which I need help

Analizo todo lo que ha afectado mi vidaI analyze everything that's affected my life
Miro más de cerca y veo que no hay fin a la vistaI take a closer look and find there's no end in sight
Luego me pregunto si alguna vez sobreviviráThen I find myself asking if it'll ever survive
¿Alguien puede convencerme de que está bien?Can anybody convince me that it is all right?

De la vida esperaba másFrom life I expected more
Sin saber lo que me esperabaNot knowing what was in store
Me patearon en los dientes y en la cabezaI was kicked in the teeth & the head
Solo quería explorarI only wanted to explore

CoroChorus
Todo lo que he conocido ha muertoEverything I've ever known has died
Siento que soy una maldición para la vidaI feel like I'm a curse to life
Ya no soy nada y para siempreI'm nothing now and forevermore
Siento que finalmente he llegado al límiteI feel like I've finally hit the wall

De la vida esperaba másFrom life I expected more
Sin saber lo que me esperabaNot knowing what was in store
Me patearon en los dientes y en la cabezaI was kicked in the teeth & the head
Solo quería explorarI only wanted to explore

CoroChorus

¿Por qué moriste?Why did you die

¿Por qué moriste en mí?Why did you die on me
Siento que soy una maldición para la vidaI feel I'm a curse to life