A Thousand Funerals

Mil Funerales

A Thousand Funerals

Decomponiéndonos...Decomposed…
Podrimos bajo un cielo moribundoWe rot under a dying sky
Una plaga de tristezasA plague of sorrows
Se desvanece hacia la luzDwindle into the light
Expuesto a la dichaExposed to the bliss
De una noche llena de muerteOf a death filled night
Envenenado por estos sentimientosPoisoned by these feelings
Reflexiono sobre mi vidaI reflect upon my life

CoroChorus
Vida reclamada por un mundo que muereLife claimed by a world that dies
Concebido para respirarConceived to breathe
Naces para morirYou're born to die
Sufrimiento eternoEternal suffering
El fin de la lucha de la vidaThe end of life's plight
Mil funeralesA thousand funerals
Mil formas de morirA thousand ways to die

El hedor de la carne podrida se queda en el aireThe stench of rotten flesh lingers in the air
Encerrado en una efigie de dolor y desesperaciónEncased in an effigy of pain and despair
Una fría y dura realidad se hace presenteA cold hard reality is now realised
Ya que alguien tan cercano ha partidoAs someone so near has departed
Ha muerto ahoraHas now died

CoroChorus

Mil funeralesA thousand funerals
Mil formas para que muerasA thousand ways for you to die
Sufrimiento eternoEternal suffering
La lucha de tu vida ha muertoYour life's plight has died

CoroChorus