Endless

Infinito

Endless

Cadenas en mis piernas, espina en mi costadoChains on my legs, thorn in my side
Mi pasado pesa en lo más profundo de mi menteMy past sits heavy in the back of my mind
No puedo sacudirlo, no puedo escaparI can't shake it, can't escape it
Forzarlo hacia abajo, apartarloForce it down, push it aside
Esquivar el punto, evitar los problemas,I'll dodge the point, avoid the issues,
Transgresiones justificadasTransgressions justified
Hago mi mejor esfuerzo, solo para olvidarI try my best, just to forget
Pero la culpa sigue regresandoBut the guilt keeps crawling back
Lo he rastreado hacia atrás en mi menteI've traced it backward through my mind
Estoy cavando profundo pero no puedo encontrarI'm digging deep but i can't find
Cómo llegué a ser asíJust how i came to be this way
Por más que lo intente, nunca cambiaréTry as i may i'll never change

Parece que estoy condenado a correr eternamenteIt seems like i'm doomed to run forever
Busco las respuestas pero no mejoraI search for the answers but it gets no better
Lucho por aprender de los errores pasadosStruggle to learn from past mistakes
Este agujero es tan profundo que el esfuerzo se siente como una pérdidaThis hole's so deep effort feels like a waste
Siento que mi conciencia comienza a deslizarse nuevamenteI feel my conscience start to slip again
Fuera de mi cabeza, libre de pecar nuevamenteOut of my head, i'm free to sin again
Así como así, estoy donde empecéJust like that i'm where i started
Parece que este ciclo nunca terminará de maldita seaIt seems like this cycle will never fucking end