Plight

Apuro

Plight

Su rostro es jovenHis face is young
Sus manos son viejasHis hands are old
El pasado está vacíoThe past is empty
Ciego y fríoBlind and cold

Todo el sudorAll the sweat
En su espaldaOn his back
Agarra la suciedadGrabs the dirt
Mancha su camisaIt stains his shirt

Empuja todo el díaPush all day
Descansa por la nocheHe rests at night
Hace algunos hobbiesDo some hobbies
Bebe para olvidarDrink to forget

[Hablado durante los versos][Spoken during verses]

Una tonelada de arena a mis piesA ton of sand at my feet
Cada una una mota en un espacioEach a speck in a space
Todas se acumulan en una masaAll collecting in a mass
La presión cambia su forma, su dirección, su propósitoPressure changing its shape, its direction, its purpose

Mientras el mar la arranca de la tierraAs the sea tears it away from the land
Más es empujado de vueltaMore is pushed back
Cada uno diferenteEach different
Cada uno separadoEach separate

Todo ha cambiado y nada ha cambiadoAll has changed and nothing has changed
Cuando el impulso se detiene, la máquina moriráWhen the momentum stops, the machine will die
Por alguna razón no estamos solosFor some reason we're not alone