Lovely

Adorável

Lovely

Você é minha estrela, você é minha estrela
넌 나의 star, you're my star
neon naui star, you're my star
Eu sou seu céu
난 너의 sky
nan neoui sky

Me ajude, me segure quando a noite fria chegar
도와줘 잡아줘 차가운 밤 더필 때
dowajwo jabajwo chagaun bam deophil ttae
Todos os dias eu sorrio, mas não estou sorrindo por dentro
매일 난 웃지만 울는 게 아닌 거야
maeil nan utjiman unneun ge anin geoya
Eu só estou aqui sozinha me sentindo inútil
지금 난 바보처럼 멍하니 우두켜니 서 있어
jigeum nan babocheoreom meonghani udukeoni seo isseo
Eu serei capaz de voltar?
돌아갈 수 있을까
doragal su isseulkka

Como uma estrela brilhante que você não pode alcançar
잡히지 않는 푸른 별빛처럼
japiji anneun pureun byeolbitcheoreom
Os sonhos em minha mente
머리속에 있던 꿈들
meoritsoge itdeon kkumdeul
Eles vão desaparecer
떨어져 버릴까
tteoreojyeo beorilkka
Venha para mim que tenho muitas lágrimas
눈물 많은 내 곁으로 다가와
nunmul maneun nae gyeoteuro dagawa
Sua voz calorosa traz brilho, ah
빛을 비춰주는 너의 따뜻한 목소리 아
bicheul bichwojuneun neoui ttatteuthan moksori ah
Você ouve?
들리지 않니
deulliji anni

Não se sinta magoado, não fique triste
아파하지마 슬퍼하지마
apahajima seulpeohajima
Diga-me você é adorável
말해줘, lovely you are
malhaejwo, lovely you are
Adorável, adorável, você é
lovely, lovely, you are
lovely, lovely, you are
Não acabou porque estamos juntos
끝이 아니야 함께한니까
kkeuchi aniya hamkkehanikka
Diga-me agora enquanto você está ao meu lado
말해줘 지금 내 곁에서
malhaejwo jigeum nae gyeoteseo
Adorável, adorável, você é
lovely, lovely, you are
lovely, lovely, you are

(Woo, woo) Adorável, adorável, você é
(woo, woo) lovely, lovely, you are
(woo, woo) lovely, lovely, you are
(Woo, woo) Adorável, adorável, você é
(woo, woo) lovely, lovely, you are
(woo, woo) lovely, lovely, you are

Obrigado, obrigado, sem você eu não posso (Sem você, oh sim)
고마워 고마워 너 없이 단 하루도 (하루도, oh, yeah)
gomawo gomawo neo eopsi dan harudo (harudo, oh, yeah)
Todos os dias passam, mas viver não é como viver (Não)
매일 난 살지만 살는 게 아닌거야 (아니야)
maeil nan saljiman saneun ge aningeoya (aniya)
De um túnel sem fim e temível escuridão
끝 없는 터널처럼 짙은 어두운 곳에서
kkeut eomneun teoneolcheoreom jigyeoun eoduun goseseo
Eu serei capaz de voltar?
돌아갈 수 있을까
doragal su isseulkka

Como fumaça branca que você não pode ver
보이지 않는 하얀 영혼처럼
boiji anneun hayan yeongicheoreom
Os sonhos que tenho em minha mente
머리속에 있던 꿈들
meoritsoge itdeon kkumdeul
Eles vão desaparecer
흩어져 버릴까
heuteojyeo beorilkka
Venha para mim que eu tenho muitas lágrimas
눈물 많은 내 곁으로 다가와
nunmul maneun nae gyeoteuro dagawa
Sua voz calorosa traz brilho, ah
빛을 비춰주는 너의 따뜻한 목소리 아
bicheul bichwojuneun neoui ttatteuthan moksori ah
Você ouve?
들리지 않니
deulliji anni

Não se sinta magoado, não fique triste
아파하지마 슬퍼하지마
apahajima seulpeohajima
Diga-me você é adorável (Oh, Oh)
말해줘, lovely you are (oh, oh)
malhaejwo, lovely you are (oh, oh)
Adorável, adorável, você é
lovely, lovely, you are
lovely, lovely, you are
Não acabou porque estamos juntos (Não)
끝이 아니야 함께한니까 (아니야)
kkeuchi aniya hamkkehanikka (aniya)
Diga-me agora enquanto você está ao meu lado (oh)
말해줘 지금 내 곁에서 (oh)
malhaejwo jigeum nae gyeoteseo (oh)
Adorável, adorável, você é
lovely, lovely, you are
lovely, lovely, you are

(Woo, woo) Adorável, adorável, você é
(woo, woo) lovely, lovely, you are
(woo, woo) lovely, lovely, you are
(Woo, oh, yeah, woo, oh) Adorável, adorável, você é
(woo, oh, yeah, woo, oh) lovely, lovely, you are
(woo, oh, yeah, woo, oh) lovely, lovely, you are

Você é minha estrela (Você é minha estrela)
넌 나의 star (you're my star)
neon naui star (you're my star)
Eu sou seu céu (Oh)
난 너의 sky (oh)
nan neoui sky (oh)
Você é minha estrela (Você é minha estrela)
넌 나의 star (you're my star)
neon naui star (you're my star)
Eu sou seu céu
난 너의 sky
nan neoui sky

Não se sinta magoado, não fique triste
아파하지마 슬퍼하지마
apahajima seulpeohajima
Diga-me você é adorável (Oh, yeah)
말해줘, lovely you are (ooh yeah)
malhaejwo, lovely you are (ooh yeah)
Adorável, adorável, você é
lovely, lovely, you are
lovely, lovely, you are
Não acabou porque estamos juntos (Não)
끝이 아니야 함께한니까 (아니야)
kkeuchi aniya hamkkehanikka (aniya)
Diga-me agora enquanto você está ao meu lado (oh)
말해줘 지금 내 곁에서
malhaejwo jigeum nae gyeoteseo
Adorável, adorável, você é
lovely, lovely, you are
lovely, lovely, you are

(Woo, woo) Adorável, adorável, você é
(woo, woo) lovely, lovely, you are
(woo, woo) lovely, lovely, you are
(Woo, woo) Você é adorável, você
(woo, woo) lovely you are, you
(woo, woo) lovely you are, you
Adorável, adorável, você é
lovely, lovely, you are
lovely, lovely, you are