Transliteración y traducción generadas automáticamente
ステップ! (Step!)
Mio Honda
ステップ! (Step!)
両手広げて もっと前進しよう!ryōte hirogete motto zenshin shiyou!
顔上げて いつも全力でgo!kao agete itsumo zenryoku de go!
ココロの準備ok?kokoro no junbi ok?
背伸びしたらリラックスsenobi shitara rirakkusu
明日へ 駆け出して行こう!ashita e kakedashite ikou!
くよくよ していてもkuyokuyo shite itemo
イイ事なんかないっ!ii koto nanka nai!
今日は今日で 頑張ったならkyou wa kyou de ganbatta nara
パーフェクト!pāfekuto!
心配ご無用! 大きなココロでshinpai gomuyou! ōkina kokoro de
明日は明日の 風が吹くよ!ashita wa ashita no kaze ga fuku yo!
精一杯! 目一杯!seiippai! meippai!
この瞬間を 楽しんじゃおう!kono shunkan wo tanoshinjyaou!
両手広げて もっと前進しよう!ryōte hirogete motto zenshin shiyou!
顔上げて いつも全力でgo!kao agete itsumo zenryoku de go!
ココロの準備ok?kokoro no junbi ok?
背伸びしたらリラックスsenobi shitara rirakkusu
空に虹を描いて行こうsora ni niji wo kaite ikou
感じるままに どんどん進んでgo!kanjiru mama ni dondon susunde go!
顔上げて 足並み揃えてgo!kao agete ashinami soroete go!
胸はってit's ok!munewatte it's ok!
吸って吐いてリラックスsutte haite rirakkusu
明日へ 駆け出して行こう!ashita e kakedashite ikou!
失敗しちゃっても 落ち込むことない!shippai shichatte mo ochikomu koto nai!
なんでも完ペキじゃ つまらないでしょ?andemo kanpeki ja tsumaranai desho?
心配しないで! みんながいるからshinpai shinaide! minna ga iru kara
スキップして一緒に さぁ! 行こう!sukippu shite issho ni sā! ikou!
精一杯! 目一杯!seiippai! meippai!
楽しまなくちゃ もったいないじゃん!tanoshimanakucha mottainai jan!
陽気な気分で もっと前進しよう!yōkina kibun de motto zenshin shiyou!
顔上げて! いつも全力でgo!kao agete! itsumo zenryoku de go!
ココロの準備ok?kokoro no junbi ok?
背伸びしたらリラックスsenobi shitara rirakkusu
高い壁も 飛び越えて行こうtakai kabe mo tobikoete ikou
全力発信 どんどん進んでgo!zenryoku hasshin dondon susunde go!
顔上げて 足並み揃えてgo!kao agete ashinami soroete go!
胸はってit's ok!munewatte it's ok!
吸って吐いてリラックスsutte haite zekkōchō!
みんなで 駆け出して行こう!minna de dokomade mo ikou!
どんな時だって強く光る 元気の印!donna toki datte tsuyoku hikaru, genki no shirushi!
無敵なパワーを使ってmuteki na pawā o tsukatte
悩みも不安も全部 吹き飛ばしちゃうよ!nayami mo fuan mo zenbu fukitobashichau yo!
なーんてねっnān te ne!
両手広げて もっと前進しよう!ryōte hirogete motto zenshin shiyou!
顔上げて いつも全力でgo!kao agete itsumo zenryoku de go!
ココロの準備ok?kokoro no junbi ok?
背伸びしたらリラックスsenobi shitara rirakkusu
明日の扉 今開けようashita no tobira ima akeyou
立ち止まらず どんどん進んでgo!tachidomarazu dondon susunde go!
顔上げて 足並み揃えてgo!kao agete ashinami soroete go!
胸はってit's ok!mune haratte it’s ok!
吸って吐いて絶好調!sutte haite zekkōchō!
みんなで どこまでも行こう!minna de doko made mo ikou!
Step!
Spread both hands and move your whole body more
Lift your face and always go all out
Is your heart ready? Stretch and relax
Let's run towards tomorrow
It's no use worrying about things
If you did your best today, then it's perfect
No need to worry! With a big heart
Tomorrow, the wind of tomorrow will blow
With all your might! To the fullest
Let's enjoy this moment
Spread both hands and move your whole body more
Lift your face and always go all out
Is your heart ready? Stretch and relax
Let's draw a rainbow in the sky
Keep moving forward as you feel, go on
Lift your face, align your steps, go
Stand tall, It's OK! Breathe in, breathe out, relax
Let's run towards tomorrow
Even if you make mistakes, don't get down
Everything being perfect is boring, right?
Don't worry! Because everyone is here
Let's skip together and go!
With all your might! To the fullest
It's a waste not to enjoy
In a cheerful mood, move your whole body more
Lift your face! Always go all out
Is your heart ready? Stretch and relax
Let's leap over high walls
Full speed ahead, keep moving forward
Lift your face, align your steps, go
Stand tall, It's OK! Breathe in, breathe out, relax
Let's all run together
In any situation, a sign of shining strength
Using invincible power
We'll blow away all worries and anxieties
Just kidding
Spread both hands and move your whole body more
Lift your face and always go all out
Is your heart ready? Stretch and relax
Let's open the door to tomorrow
Don't stop, keep moving forward
Lift your face, align your steps, go
Stand tall, It's OK! Breathe in, breathe out, in great shape
Let's go anywhere together
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mio Honda y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: