Scotoma

Scotoma

Scotoma

Eine düstere Analyse, du bist so begierig, den Weg zu weisenA dismal analysis, you’re so eager to lead the way
Und diese sogenannte neue Perspektive, die du gefunden hastAnd this so called new perspective you’ve found
Du bist nichts weiter als ein PuppenspielerYou’re nothing but a puppet man

Zumindest brennt diese Brücke, dieser verräterische NabelschnurAt least this bridge is burning, this treacherous umbilical cord
Diese sogenannte neue Perspektive, die du gefunden hast, wird dich nicht auf die andere Seite bringenThis so called new perspective you’ve found won’t get you to the other side

Es ist ein mitfühlender Rest, den ich fühle, wenn du vom Fluss verschlungen wirstIt’s compassionate residue I feel when you’re swallowed by the river
Eine sogenannte AnalyseA so called Analysis

Diese mentale Lähmung, ein Weg, dich taub zu haltenThis mental paralysis, a way to keep you numb
Es ist nichts Neues, trotzdem bist du zu dumm, um zu gehenIt’s nothing new still you’re too dumb to leave
Du betest und betest und betest, dass du hier reinpasstYou pray and pray and pray that you’ll fit in here
Trenne dich von deiner SeeleSeparate yourself from your soul
Diese sogenannte neue Perspektive, die du gefunden hast, ist nichts weiter als dein SelbstmordThis so called new perspective you’ve found is nothing but your suicide

Ich fühle mich leicht, ich fühle mich lebendig, während es zusammenbricht!I'm feeling light, I feel alive as it tumbles down!

Die Daumen gedrückt, während du ins Rad trittstHolding your fingers crossed as you step into the wheel
Das Beruhigungsmittel, das du atmest, wird bald um dich herumkommenThe sedative you breathe will soon come around
Du lässt sie die Essenz deiner Seele übersteuernYou let them override the essence of your soul
Wenn du sie das nehmen lässt, was von dem Zoll übrig ist, den du kontrollierstWhen you let them take what’s left of the inch that you control

Ich fühle mich leicht, ich fühle mich lebendig, wenn es zusammenbrichtI'm feeling light, I feel alive when it tumbles down

Ich plane, die Essenz deiner Seele zu übersteuernI'm planning to override the essence of your soul
Ich plane, das zu nehmen, was von dem Zoll übrig ist, den du kontrollierstI'm planning to take what’s left of the inch that you control
Während du vom Fluss verschlungen wirstWhile you’re swallowed by the river
Während du verschlungen wirstWhile you’re swallowed by
Du trennst dichYou separate
Ich werde es versuchen wie Wellen auf dem WasserI’ll try like waves on the water
Ich werde es versuchen wie Wellen auf dem WasserI’ll try like waves on the water
Lüge und versuche zu sehen, wenn es zusammenbricht!Lie and try and see when it tumbles down!

Ich fühle mich leicht, es ist so lange her, dass ich atmen konnteI'm feeling light, it’s been so long since I’ve been able to breath
Ich habe sie alle am Leben gelassen, jetzt fallen sie wie BleiI left them all alive, now they’re falling by the pound

Ich fühle mich leicht, ich fühle mich lebendig, wenn es zusammenbrichtI'm feeling light, I feel alive when it tumbles down