Chanson Qui Laisse Des Traces

Canción Que Deja Huellas

Chanson Qui Laisse Des Traces

No nos amamosOn ne s'aime pas
Y sabes muy bien por quéEt tu sais très bien pourquoi
Me tomó semanas y mesesIl m'a fallu des semaines et des mois¨
Decirte que ya no podía másPour te dire que je n'en pouvais plus
Desde hace tanto tiempo yaDepuis si longtemps déjà
Verte tan por encimaDe te voir tellement au dessus
Y yo caído tan bajoEt moi tombé si bas

Quién hubiera creído alguna vezQui aurait un jour cru
Que podríamos llegar a estoQu'on puisse en arriver là
Quién hubiera creído alguna vezQui aurait un jour cru
Que podría temblarQue je puisse trembler
Al sonido de tu vozAu son de ta voix
Me convertíJ'étais devenu
En lo que no imaginabaCe que je n'imaginais pas
Un hombre completamente perdidoUn homme complètement perdu
Un hombre al borde del abismoUn homme aux abois

Cómo pasa el tiempoComme le temps passe
Y cómo nos dañaEt comme il nous abîme
Cómo nos deja huellasComme il nous laisse des traces
CicatricesDes cicatrices

Ya no nos amamosOn ne s'aime plus
Y sabes muy bien por quéEt tu sais très bien pourquoi
Hoy me encuentroAujourd'hui je me retrouve
En un estado tan lamentableDans un tel état
Ni siquiera séJe ne sais même plus
Cómo salir de aquíComment me sortir de là
Quién hubiera creídoQui aurait pu croire
Que podría soportar todo estoQue je puisse subir tout ça