Rose

Rosa

Rose

Oh rosaÔ rose
Cómo se van las cosas rosaComme s'en vont les choses rose
Los amigos que conocimos bien rosaLes amis que l'on a bien connus rose
Los golpes que ya no queremosLes bleus dont on ne veut plus
Oh rosaÔ rose
Cuando las flores un día florecen rosaQuand les fleurs un jour éclosent rose
A veces explotan rosaParfois elles explosent rose
Ves, te habría advertidoTu vois je t'aurai bien prévenue

Oh rosaÔ rose
Cómo llueven los moretones rosaComme pleuvent les ecchymoses rose
A veces un día el corazón implosiona rosaParfois un jour le cœur implose rose
A veces realmente no puede másParfois il n'en peut vraiment plus

Oh rosaÔ rose
Si un día te molesto rosaSi un jour je t'indispose rose
Si un día llega la sobredosis rosaSi un jour vient l'overdose rose
Haz como si no hubieras visto nadaFais comme si tu n'avais rien vu

Oh rosaÔ rose
Sin importar las consecuencias rosaQuelles qu'en soient les conséquences rose
Incluso si el cielo cae sobre nosotros rosaMême si le ciel nous tombe dessus rose
Amo tanto las causas perdidasJ'adore tellement les causes perdues

Oh rosaÔ rose
Nunca te vuelvas melancólica rosaJamais ne deviens morose rose
Todo se marchitó una noche rosaTout s'est fâné un soir rose
Todo se marchitó, todo se perdióTout s'est flétri tout s'est perdu

Oh rosaÔ rose
Si un día te molesto rosaSi un jour je t'indispose rose
Se leerá una bella noticia rosaOn lira un beau fait-divers rose
Grabada en tu espalda desnudaTailladé sur ton dos nu

Oh rosaÔ rose
Cómo se van las cosas rosaComme s'en vont les choses rose
Los amigos que conocimos bien rosaLes amis que l'on a bien connus rose
Los golpes que ya no queremosLes bleus dont on ne veut plus

Oh rosaÔ rose
Oh rosaÔ rose
Oh rosaÔ rose
Oh rosaÔ rose