Starlight Shower

Lluvia de Estrellas

Starlight Shower

¿Por qué vagar?
なぜさまようのか
Naze samayou no ka
¿Por qué buscar?
なぜもとめるのか
Naze motomeru no ka
Sería bueno fijarse en algo seguro
たしかなものをとみつめればいい
Tashika na mono wo to mitsumereba ii
La luz interior del corazón
うちなるこころのin light
Uchi naru kokoro no in light
Verdadera lluvia de luz
True light shower
True light shower
Eso es, eso es, ahora lluvia de estrellas
それがそれがいまstarlight shower
Sore ga sore ga ima starlight shower
Eso es, eso es, ahora lluvia de estrellas
それがそれがいまstarlight shower
Sore ga sore ga ima starlight shower

¿Cuándo despertar?
いつめざめるのか
Itsu mezameru no ka
¿Cuándo abrir?
いつひらくのかと
Itsu hiraku no ka to
Si la soledad de solo esperar te agobia
まっているだけのさみしさならば
Matte iru dake no samishisa naraba
En el corazón cansado, la luz
つかれたこころにin light
Tsukareta kokoro ni in light
Verdadera lluvia de luz
True light shower
True light shower
Eso es poder, ahora lluvia de estrellas
それがちからいまstarlight shower
Sore ga chikara ima starlight shower
Eso es poder, ahora lluvia de estrellas
それがちからいまstarlight shower
Sore ga chikara ima starlight shower

¿Deberíamos mirar más?
もうみつめようか
Mou mitsumeyou ka
¿Deberíamos hablar más?
もうかたりあおう
Mou katariaou
A veces desafiando, vemos el resplandor
ときにさかってかがやきをみる
Toki ni sakaratte kagayaki wo miru
En el corazón tembloroso, la luz
ふるえるこころのin light
Furueru kokoro no in light
Verdadera lluvia de luz
True light shower
True light shower
Eso es vida, ahora lluvia de estrellas
それがいのちいまstarlight shower
Sore ga inochi ima starlight shower
Eso es vida, ahora lluvia de estrellas
それがいのちいまstarlight shower
Sore ga inochi ima starlight shower