Why

¿Por qué?

Why

Veo nubes negras volando sobre mí.I see black clouds flying over me.
Y todas las sombras parecen mías.And all the shadows look like mine.
Siempre finjo sonrisas.I always fake smiles.
Para que todos piensen que no estoy cayendo.For everyone to think I'm not falling down.
Toda esta ansiedad y depresión, me hacen pedir permiso para ser yo mismo.All this anxiety and depression, make me ask for permission to be myself.

¿Por qué todos me hacen ver bien todo el tiempo?Why does everyone make me look good all the time?
¿Por qué siempre dicen que estoy equivocado?Why do they always say I'm wrong?
¿Por qué siempre tengo que huir?Why do I always have to run?
Los vi riendo, mientras todo lo que construí se quemaba en cenizas.I saw them laughing, while everything I built was burnt to ashes.
Sigo siendo un ser humano como tú.I am still a human being like you.

Hay un grupo en el retiro que habla sobre la vida.There is a group at the retreat who talk about life.
Ataques de ansiedad me persiguieron.Anxiety attacks chased me.
Es solo otra noche sin dormir.It's just another sleepless night.
Ya no hay amor por la soledad.There is no more love for loneliness.
La broma se volvió aburrida.The joke has gone boring.
Pero las sonrisas aún se ríen de esa mierda aburrida.But smiles still laugh at that dull shit.

¿Por qué todos me hacen ver bien todo el tiempo?Why does everyone make me look good all the time?
¿Por qué siempre dicen que estoy equivocado?Why do they always say I'm wrong?
¿Por qué siempre tengo que huir?Why do I always have to run?
Los vi riendo, mientras todo lo que construí se quemaba en cenizas.I saw them laughing, while everything I built was burnt to ashes.
Sigo siendo un ser humano como tú.I am still a human being like you.

Siempre lo intento.I always try.
Siempre lo intento.I always try.
Intento hacer lo mejor.I try to do my best.
Pero estoy tan cansado de esta perfección y presión.But I am so tired of this perfection and pression.

Y cuando me hicieron perder la fe, ellos ganan la guerra.And when they made me lose my faith, they win the war.
Ganan la guerra.They win the war.
Ganan la guerra.They win the war.
Ganan la guerra.They win the war.

¿Por qué todos me hacen ver bien todo el tiempo?Why does everyone make me look good all the time?
¿Por qué siempre dicen que estoy equivocado?Why do they always say I'm wrong?
¿Por qué siempre tengo que huir?Why do I always have to run?
Los vi riendo, mientras todo lo que construí se quemaba en cenizas.I saw them laughing, while everything I built was burnt to ashes.
(Hey, ey, quemado en cenizas)(Hey, ey, burnt to ashes)
Sigo siendo un ser humano como tú.I am still a human being like you.

(¿Por qué?)(Why)
(¿Por qué?)(Why)
El agua lo arrasa todo.Water is rushing everything.
Grito fuerte, pero nadie me escucha.I scream out loud, but nobody listen me.
Pero seguiré intentando.But I will keep trying.
Hasta que me tenga a mí mismo.Until I have myself.