Time Machine

Tijdmachine

Time Machine

KijkLook
Oh, kijk eens wat je nu met me hebt gedaanOh, look at what you've done now to me
Doodmoe en chagrijnigDead tired and ornery
Ik vertrek vandaag, vandaagI'm leaving today, today

Denkend aan de manier waarop ik mijn tijd vroeger doorbrachtThinking of the way I used to spend the time
Ik zie dat ik te veel heb betaaldI can see that I have overpaid
Het verleden is voorbij en in plaats van spijt te hebben om het oudePast is passed and rather than regret the old
Kan ik het op een andere manier weer belevenI can live it back the other way

Kijk gewoonJust look
Oh, kijk eens wat je nu met me hebt gedaanOh, look at what you've done now to me
Vrij zwevend in de tijdFree floating temporally
Ik vertrek vandaag, vandaagI'm leaving today, today

Ik vermijd de rommeligheid van ellendeI avoid the messiness of misery
Spelend in dimensie nummer vierPlaying in dimension number four
Ik kan naar elke tijd gaan die ik wilI can get away to any time I like
Ruimte-tijd is elke tijd en nog veel meerSpace-time's any time and many more

Leef de droom met een tijdmachineLive the dream with a time machine
Je hebt er eeuwig op gewachtYou've been waiting forever
Maar je kunt de eeuwigheid laten wachten op jouBut you can make ever wait for you
Doe wat je wilt doenDo what you want to do

Leef de droom met een tijdmachineLive the dream with a time machine
Je hebt er eeuwig op gewachtYou've been waiting forever
Je hebt genoeg tijdYou'll have time enough
Om wat tijd alleen door te brengenTo spend some time alone

WachtWait
Ik wacht voor alle eeuwigheidI await for all eternity
Met staande moderniteitWith standing modernity
Is waar we vandaag moeten blijvenIs where we must stay today

Nu weet ik de aard van geen urgentieNow I know the nature of no urgency
Nu weet ik waarom nu nooit weg isNow I know why now is never gone
Vluchtig in deze modus van herinneringen makenFleeting in this mode of making memories
Bijblijven in dit tempo van doorgaanKeeping up this pace of keeping on

Leef de droom in een tijdmachineLive the dream in a time machine
Je hebt er eeuwig op gewachtYou've been waiting forever
Maar je kunt de eeuwigheid laten wachten op jouBut you can make ever wait for you
Doe wat je wilt doenDo what you want to do

Leef de droom in een tijdmachineLive the dream in a time machine
Je hebt er eeuwig op gewachtYou've been waiting forever
Je hebt genoeg tijdYou'll have time enough
Om wat tijd alleen door te brengenTo spend some time alone
Helemaal alleenAll alone
Tijd alleenTime alone
Tijd alleenTime alone

Leef de droom met een tijdmachineLive the dream with a time machine
Je hebt er eeuwig op gewachtYou've been waiting forever
Leef de droom met een tijdmachineLive the dream with a time machine
Je hebt er eeuwig op gewachtYou've been waiting forever
Leef de droom met een tijdmachineLive the dream with a time machine
Je hebt er eeuwig op gewachtYou've been waiting forever

Leef de droom met een tijdmachineLive the dream with a time machine
Ahh, ahh, ahh, ahhAhh, ahh, ahh, ahh
Leef de droom met een tijdmachineLive the dream with a time machine
Je hebt er eeuwig op gewachtYou've been waiting forever
Leef de droom met een tijdmachineLive the dream with a time machine
Ahh, ahh, ahh, ahhAhh, ahh, ahh, ahh