Eer en Toewijding

Honour and Devotion

De wil, het staal, het vuurThe will, the steel, the fire
De wil, het staal, het vuurThe will, the steel, the fire
De armen van het rijkThe arms of the empire

De namen van de gevallen weerklinken in onze pasThe names of the fallen echo in our stride
We geven alles en marcheren met trots ten strijdeWe give everything and march to war with pride

Werelden verstikt in de as van oorlogWorlds smothered in the ash of war

Eer en toewijdingHonour and devotion
Marcheren in de zwermMarch into the swarm
Nooit gebrokenNever to be broken
Eed van ijzer hebben we gezworenOaths of iron we have sworn
Eer en toewijdingHonour and devotion
Stevige harten van staalSturdy hearts of steel
Houd de tandwielen in bewegingKeep the cogs in motion
Tandwielen malen samen om het wiel te draaienGears together grind to turn the wheel

De wil, het staal, het vuurThe will, the steel, the fire
De armen van het rijkThe arms of the empire

We stromen uit de doorbraak, heet lood om de magazijnen te vullenWe pour from the breach, hot lead to feed the mags
De rijen van onze kleuren stromen als bloedende vlaggenThe rows of our colours flow like bleeding flags

Werelden verstikt in de as van oorlogWorlds smothered in the ash of war

Eer en toewijdingHonour and devotion
Marcheren in de zwermMarch into the swarm
Nooit gebrokenNever to be broken
Eed van ijzer hebben we gezworenOaths of iron we have sworn
Eer en toewijdingHonour and devotion
Stevige harten van staalSturdy hearts of steel
Houd de tandwielen in bewegingKeep the cogs in motion
Tandwielen malen samen om het wiel te draaienGears together grind to turn the wheel

We zullen nederlaag niet tolererenWe will not tolerate defeat
De aarde zal beven onder onze voetenThe earth will shake beneath our feet
Geen zwakke medelijden, geen terugtrekking voor onsNo weak compassion, no retreat for us

Eer en toewijdingHonour and devotion
Marcheren in de zwermMarch into the swarm
Nooit gebrokenNever to be broken
Eed van ijzer hebben we gezworenOaths of iron we have sworn
Eer en toewijdingHonour and devotion
Stevige harten van staalSturdy hearts of steel
Houd de tandwielen in bewegingKeep the cogs in motion
Tandwielen malen samen om het wiel te draaienGears together grind to turn wheel

De wil, het staal, het vuurThe will, the steel, the fire
De armen van het rijkThe arms of the empire
Toch zijn wij de wil, het staal, het vuurStill we are the will, the steel, the fire
De armen van het rijkThe arms of the empire