Mutter Erde

Mother Earth

Ich bin die Zelle, die sich entfaltetI am the cell unfolding
Ich bin die AusbreitungI am the spread
Ich bin die erste MutationI am the first mutation
Ich webte den FadenI wove the thread

Ich bin der Aufprall der OzeaneI am the crash of oceans
Der Zusammenstoß der PlattenThe crush of plates
Ich bin die ständige BewegungI am the constant motion
Der Druck des GewichtsThe rush of weight

Ich bin die Stimme der NaturI am the voice of nature
Ich bin die BriseI am the breeze
Ich bin der tanzende GeistI am the dancing spirit
Zwischen den BäumenBetween the trees

Ich bin der Zug des InstinktsI am the pull of instinct
Das uralte BedürfnisThe primal need
Ich bin der Funke in derI am the spark inside the
TechnologieTechnology

Wenn ihr zusammenpralltAs you crash collide
Werde ich in euch seinI will be inside
Verbinde euch alle mit LiebeConnect you all with love

Alles außen, innen, um euch herumAll outside inside around you
Ich bin überall, wo ihr geht, wo ihr umherstreiftI am everywhere you go you roam
Universelle Liebe hat euch gebundenUniversal love has bound you
Zueinander, zu meinem Blut und meinen KnochenTo eachother to my blood and my bones

Alles, was ihr wisstEverything you know
Alle Variationen, weitAll the variations vast
Fell und Fleisch und FederFur and flesh and feather
Wir alle spielen unsere RolleWe all play our part
In diesem glorreichen OrchesterIn this glorious orchestra
Singen wir alle zusammenWe all sing together

Wenn ihr zusammenpralltAs you crash collide
Werde ich in euch seinI will be inside
Verbinde euch alle mit LiebeConnect you all with love

Alles außen, innen, um euch herumAll outside inside around you
Ich bin überall, wo ihr geht, wo ihr umherstreiftI am everywhere you go you roam
Universelle Liebe hat euch gebundenUniversal love has bound you
Zueinander, zu meinem Blut und meinen KnochenTo eachother to my blood and my bones

Doch eure Natur hat versuchtBut your nature’s tried
Euren Schritt zu brechenTo break your stride
So viel Gewalt in euren HerzenSuch violence in your hearts

Und je mehr ihr wachstAnd the more you grow
Und je mehr ihr wisstAnd the more you know
Desto mehr sucht ihr fehlThe more you search astray
Wendet euch von Lügen abLook away from lies
Nehmt es zurück nach innenTake it back inside
Die Antwort ist klar wie der TagThe answer’s clear as day

Und jede abgetrennte JugendAnd every severed youth
Jede abgelehnte WahrheitEvery rejected truth
Eine Wunde, die ihr nie heilen werdetA wound you’ll never mend
Jeden Krieg, den ihr führtEvery war you wage
Jede Tat, die ihr inszeniertEvery act you stage
Zieht ihr zum Ende hinYou pull towards the end
Zum Ende hinTowards the end

TeilenDivide
GöttlichDivine

Ihr seid alle ein Teil von mirYou are all a part of me
Schöne UbiquitätBeautiful ubiquity