Learn To Fly

Aprender a volar

Learn To Fly

Cuando tengas un momento, escucha (momento, escúchame ahora, sí)
When you have a moment, 들어봐 (moment, listen to me now, yeah)
When you have a moment, deureobwa (moment, listen to me now, yeah)
Algo está cayendo en mis noches de verano (sí, sí)
There is something falling on my summer nights (yeah, yeah)
There is something falling on my summer nights (yeah, yeah)
Bajo ese vasto universo (amor esto)
저 아득한 우주 아래서 (love this)
jeo adeukan uju araeseo (love this)
¿Cómo expresar el momento exacto en que el sentimiento se clava?
Feel이 딱 꽂힌 순간 어떻게 표현할까?
Feeli ttak kkochin sun-gan eotteoke pyohyeonhalkka?

Estoy enamorado
I'm in L-L-O-V-E
I'm in L-L-O-V-E
Flotando como un globo, estrellado
풍선처럼 두둥실, starry
pungseoncheoreom dudungsil, starry
En las noches en las que te derramas
네가 쏟아지는 밤
nega ssodajineun bam
Alivio en una habitación vacía
텅 빈 방에서 relieve
teong bin bang-eseo relieve
La cosa más dulce que me has dado
날 꺼내 준 sweetest thing
nal kkeonae jun sweetest thing
Te extraño tanto esta noche
너무 보고 싶어서 tonight
neomu bogo sipeoseo tonight

Bebé, hablando, caminando, saltando
Baby, we talkin', walkin', jumpin'
Baby, we talkin', walkin', jumpin'
Corriendo ahora
지금 달려가
jigeum dallyeoga
Aprendemos a volar
We learn to fly
We learn to fly
Sí, aprender a volar
Yeah, learn to fly
Yeah, learn to fly
Hasta que el sol salga brillando
'Til the morning rise and shinin'
'Til the morning rise and shinin'
Vamos, tierra del futuro
We go, future land
We go, future land
Aprendemos a volar
We learn to fly
We learn to fly
Solo aprende a volar
Just learn to fly
Just learn to fly
Vamos (ooh-ooh-ooh)
Come on (ooh-ooh-ooh)
Come on (ooh-ooh-ooh)
Solo ven (ooh-ooh-ooh)
Just come on (ooh-ooh-ooh)
Just come on (ooh-ooh-ooh)
Vamos (ooh-ooh-ooh)
Come on (ooh-ooh-ooh)
Come on (ooh-ooh-ooh)
Espera, tal vez todo esto sea un milagro
Hold on, 어쩌면 이건 다 기적일지 몰라
Hold on, eojjeomyeon igeon da gijeogilji molla

Sí, uh
Yeah, uh
Yeah, uh
No importa cuán lejos estemos, puedo sentirlo
너와 얼마나 떨어져 있던, I can feel it
neowa eolmana tteoreojyeo itdeon, I can feel it
No importa cuánto tiempo tome, lo conseguiré
네게 얼마가 걸리더라도 I'ma get it
nege eolmaga geollideorado I'ma get it
Cuando me necesites, no dudes en contactarme
내가 필요할 때면 주저 말고 just hit me up
naega piryohal ttaemyeon jujeo malgo just hit me up
Aunque pasen cientos o miles de años, iré a buscarte
수백수천 년이 걸리더라도 널 데리러 갈게
subaeksucheon nyeoni geollideorado neol derireo galge
A través del universo, la luz de las estrellas que cae
Through the universe, 쏟아지는 별빛
Through the universe, ssodajineun byeolbit
Desviándome hacia abajo, esquivando los agujeros que me detienen
아래로 swerve, 나를 막아서는 holes 피해
araero swerve, nareul magaseoneun holes pihae
Curva en la carretera, skrr, como una estrella fugaz
Curvе 도로 위로, skrr, like shooting star
Curvе doro wiro, skrr, like shooting star
Estoy casi allí, ¿dónde estás, chica?
거의 다 왔어, where you at, girl?
geoui da wasseo, where you at, girl?

Estoy en movimiento
I'm in M-M-O-V-E
I'm in M-M-O-V-E
Ahora estamos sobre las nubes
지금 우린 구름 위
jigeum urin gureum wi
Dime que todo lo que hago está bien
Tеll me all I ever do is right
Tеll me all I ever do is right
Cree en mí cualquier día
어떤 날에도 believe
eotteon naredo believe
Estaré a tu lado
곁에 있어줄 거야
gyeote isseojul geoya
Buenas noches en el cielo brillante
반짝이는 하늘에 good night
banjjagineun haneure good night

Bebé, hablando, caminando, saltando
Baby, we talkin', walkin', jumpin'
Baby, we talkin', walkin', jumpin'
Corriendo ahora
지금 달려가
jigeum dallyeoga
Aprendemos a volar
We learn to fly
We learn to fly
Sí, aprender a volar
Yeah, learn to fly
Yeah, learn to fly
Hasta que el sol salga brillando
'Til the morning rise and shinin'
'Til the morning rise and shinin'
Vamos, tierra del futuro
We go, future land
We go, future land
Aprendemos a volar
We learn to fly
We learn to fly
Solo aprende a volar
Just learn to fly
Just learn to fly

Tomados de la mano bajo la lluvia de estrellas
쏟아지는 별빛 아래 두 손 잡고
ssodajineun byeolbit arae du son japgo
Pintemos la estación más hermosa
가장 아름다운 계절을 그려봐
gajang areumdaun gyejeoreul geuryeobwa
¿Cómo me ves ahora, pedazos de mi corazón?
How you like me now, pieces of my heart
How you like me now, pieces of my heart
Cruzando la galaxia
은하수를 건너서
eunhasureul geonneoseo
Me tienes, corriendo para volar
You got me, run to fly
You got me, run to fly

Bebé, hablando, caminando, saltando
Baby, we talkin', walkin', jumpin'
Baby, we talkin', walkin', jumpin'
Corriendo ahora
지금 달려가
jigeum dallyeoga
Aprendemos a volar
We learn to fly
We learn to fly
Sí, aprender a volar
Yeah, learn to fly
Yeah, learn to fly
Hasta que el sol salga brillando
'Til the morning rise and shinin'
'Til the morning rise and shinin'
Vamos, tierra del futuro
We go, future land
We go, future land
Aprendemos a volar
We learn to fly
We learn to fly
Solo aprende a volar
Just learn to fly
Just learn to fly

Vamos (ooh-ooh-ooh)
Come on (ooh-ooh-ooh)
Come on (ooh-ooh-ooh)
Solo ven (ooh-ooh-ooh)
Just come on (ooh-ooh-ooh)
Just come on (ooh-ooh-ooh)
Vamos (ooh-ooh-ooh)
Come on (ooh-ooh-ooh)
Come on (ooh-ooh-ooh)
Espera, tal vez todo esto sea un milagro
Hold on, 어쩌면 이건 다 기적일지 몰라
Hold on, eojjeomyeon igeon da gijeogilji molla