Halls of Wisdom - Hymn to Athena

Salones de Sabiduría - Himno a Atenea

Halls of Wisdom - Hymn to Athena

Recorrí los salones de piedra marmóreaI walked the halls of marbled stone
(Louvores a Atenea, louvores a Atenea)(Praise to Athena, praise to Athena)

Templo de la sabiduría, trono de la sabiduríaWisdom's temple, wisdom's throne
(Louvores a Atenea, louvores a Atenea)(Praise to Athena, praise to Athena)

En sus ojos, el búho girabaIn her eyes, the owl did swirl
(Louvores a Atenea, louvores a Atenea)(Praise to Athena, praise to Athena)
(Louvores a Atenea, escudo y perla)(Praise to Athena, shield and pearl)

Guiados por la paz del olivoGuided by the olive's peace
(Louvores a Atenea, arrendamiento de la sabiduría)(Praise to Athena, wisdom's lease)

Su rama de olivo, las guerras cesanHer olive branch, wars do cease

Entre los pergaminos y la sagrada sabiduríaAmidst the scrolls and sacred lore
(Busca a través de Atenea, busca a través de Atenea)(Seek through Athena, seek through Athena)

La antorcha del aprendizaje siempre másLearning's torch she evermore
(Habla de Atenea, arena de la sabiduría)(Speak of Athena, wisdom's arena)

En su resplandor encontramos nuestro rumboIn her glow we find our course
(Escudo de Atenea, escudo de Atenea)(Shield of Athena, shield of Athena)

Patrona de las musas, desde el principioMuse's patron, from the start
(Agárrate a Atenea, abrázate a Atenea)(Grasp with Athena, clasp with Athena)

En su abrazo, nuestros corazones se enciendenIn her embrace, our hearts alight
(Sirenas de la sabiduría)(Wisdom's sirens)

Caminamos por su sendero, entre los olivaresWe walk her path, the olive groves
(Louvores a Atenea, donde la sabiduría deambula)(Praise to Athena, where wisdom roves)

Donde el pensamiento y la razón aman la libertadWhere thought and reason, freedom loves
(Louvores a Atenea, como corresponde)(Praise to Athena, as she behooves)

Por su mano, la ciudad prosperaBy her hand, the city thrives
(Virtud de Atenea, donde el espíritu se deriva)(Virtue of Athena, where spirit derives)