Filho Meu

Hijo Mío

Filho Meu

Te veo llorando, te veo tan tristeTe vejo chorando, te vejo tão triste
Hijo, ¿por qué?, cuéntameFilho porque, conta pra mim
Estoy contigo, hijo, no temasEu estou contigo filho não temas
Soy tu amigo, no te he olvidadoSou o teu amigo não te esqueci
Estoy aquí para ayudarte a vencerEstou aqui pra te ajudar, a vencer
Te sorprenderás, hijo míoTu vai se surpreender filho meu
Con lo que preparo para entregarte, aguanta firmeCom que eu preparo pra te entregar aguenta firme
Como te dije, voy contigoComo eu ti disse eu vou com você
Pero escucha, hijo mío, lo que te diré: levanta la cabezaMais ouça meu filho, o que vou dizer levante a cabeça
Y mira hacia adelante, hay una recompensaE olhe para frente, existe uma recompensa
Para aquellos que no miran atrásPra quem não olhar para atrás

Adora, hijo mío, puedes hablar que te escuchoAdore filho meu pode falar que eu te escuto
Secaré tus lágrimas, te abrazo, hijo míoSuas lagrima eu vou enxugar, te abraço filho meu
Te protejo y te cubro, jamás te abandonaréEu te escondo e te cubro, por nada jamais vou te deixar
Adora, hijo mío, puedes hablar que te escuchoAdore filho meu pode falar que eu te escuto
Secaré tus lágrimas, te abrazo, hijo míoSuas lagrima eu vou enxugar, te abraço filho meu
Te protejo y te cubro, jamás te abandonaréEu te escondo e te cubro, por nada jamais vou te deixar

Tu fe necesita ser fortalecidaA tua fé precisa ser fortificada
Tu fe necesita experienciaA tua fé precisa de experiência
Esta prueba pronto pasaráEssa prova logo vai passar
Pero, hijo, esto te ayudaráMais filho isto vai te ajudar
En el futuro entenderásLá na frente você vai entender
Por qué debes pasar por estoO porquê por é deves passar
Solo entonces te sorprenderás, hijoSó ai que vai se surpreender filho
Con lo que te entregaré, oh oh oh ohCom o que eu vou te entregar, ó ó ó ó
Pero escucha, hijo mío, lo que te diréMais ouça meu filho, o que vou dizer
Levanta la cabeza y mira hacia adelanteLevante a cabeça e olhe para frente
Hay una recompensa para aquellos que no miran atrásExiste uma recompensa pra quem não olhar para trás

Adora, hijo mío, puedes hablar que te escuchoAdore filho meu pode falar que eu te escuto
Secaré tus lágrimas, te abrazo, hijo míoSuas lagrima eu vou enxugar, te abraço filho meu
Te protejo y te cubro, jamás te abandonaréEu te escondo e te cubro, por nada jamais vou te deixar
Adora, hijo mío, puedes hablar que te escuchoAdore filho meu pode falar que eu te escuto
Secaré tus lágrimas, te abrazo, hijo míoSuas lagrima eu vou enxugar, te abraço filho meu
Te protejo y te cubro, jamás te abandonaréEu te escondo e te cubro, por nada jamais vou te deixar