Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.354

Third/ Antares Cr302

Mirai Nikki

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Third/ Antares Cr302

AntaresAntares

じゅんすいならば 何もかもが流れてくれる 見えない鼓動Junsuinaraba nanimokamoga nagarete kureru mienai kodō
じゅんすいだから 誰も彼も恐れてくれる 終わりの鼓動Junsuidakara dare mo kare mo osorete kureru owari no kodō
にげる にげる わかる にげるNigeru nigeru wakaru nigeru
にげろ にげろ きえろ にげろNigero nigero kiero nigero

ゆびに力をこめるところから苦しくなるとにげたくなるとYubi ni chikara o komeru tokoro kara kurushiku naru to nigetaku naru to
ゆびに力をこめるところから苦しくなるときえたくなるとYubi ni chikara o komeru tokoro kara kurushiku naru to kietaku naru to

わなかもしれない うそかもしれないWana kamo shirenai uso kamo shirenai

じゅんすいならば ゆるさないJunsui nareba yurusanai
じゅんすいだから ゆるせないJunsuidakara yurusenai

いきをひそめIki o hisome

それが合図Sore ga aizu

みぞう(みぞう)の欲望なのにMizou (mi zō) no yokubōnanoni
ただ... ただにげていけTada... Tada nigete ike

しったいった(うめ)いたまたすべるShitta itta (Ume) ita mata suberu
のがれたいと念じれば立場が変わるNogaretai to nenjireba tachiba ga kawaru
ひっしHisshi

みらいしだい かこのなかで みらいしだいMirai shidai kako no naka de mirai shidai
かこのなかで みらいのなかでKako no naka de mirai no naka de

AntaresAntares

いきをひそめIki o hisome
いきはしないIki wa shinai

ふってふってとぎれてふりつづけFutte futte togirete furi tsudzuke
いきのこるとぎんじればだれもががとIkinokoru to ginjireba daremoga ga to
ふってふってとぎれてふりつづけFutte futte togirete furi tsudzuke
いきのこるとぎんじればだれもががとIkinokoru to ginjireba daremoga ga to

らいせい げんせ りんね かるま らいせい うつしよRaise gense rin'ne karuma raise utsushiyo
りんね かるま みらいのなかでRin'ne karuma mirai no naka de

らいせい げんせ りんね かるま らいせい うつしよRaise gense rin'ne karuma raise utsushiyo
りんね かるま みらいのなかでRin'ne karuma mirai no naka de

AntaresAntares

しったいった うめいたまたすべるShitta itta umeita mata suberu
のがれたいと念じれば立場が変わるNogaretai to nenjireba tachiba ga kawaru
ひっしHisshi

AntaresAntares

みらいしだいMirai shidai

Tercero/ Antares Cr302

Antares...

En este lugar, todo fluye, un latido invisible
Desde este lugar, todos y cada uno se asustan, el latido del fin
Corre, corre, entiende, corre
¡Escapa, escapa, quiero escapar!

Cuando la fuerza se concentra en los dedos, se vuelve doloroso, quiero huir
Cuando la fuerza se concentra en los dedos, deseo que desaparezca

Puede ser una trampa, puede ser una mentira

Si es puro, no se perdona
Porque es puro, no se perdona

Respira en silencio
Eso es una señal

A pesar de la lujuria de la avaricia
Simplemente... simplemente huye

Sé, di, piensa, vuelve a deslizarte
Si quieres escapar, cambia tu posición
Desesperadamente

Dependiendo del futuro, dentro del pasado
Dependiendo del pasado, dentro del futuro

Antares...

Respira en silencio
La respiración no se detiene

Cae, cae, se detiene y sigue cayendo
Si sobrevives, todos se dan cuenta
Cae, cae, se detiene y sigue cayendo
Si sobrevives, todos se dan cuenta

Eleva, origen, renacimiento, karma, eleva, mundo reflejado
Renacimiento, karma, dentro del futuro

Eleva, origen, renacimiento, karma, eleva, mundo reflejado
Renacimiento, karma, dentro del futuro

Antares...

Sé, di, piensa, vuelve a deslizarte
Si quieres escapar, cambia tu posición
Desesperadamente

Antares...

Dependiendo del futuro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mirai Nikki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección