Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 363.605

About You Now

Miranda Cosgrove

Letra

Significado

À Propos de Toi Maintenant

About You Now

Peut-être que j'ai tort, c'est à toi de déciderMaybe I'm wrong, you decide
Aurais-je dû être fort, ouais j'ai mentiShould I've been strong, yeah I lied
Personne ne me comprend comme toiNobody gets me like you
Je n'ai pas pu te garder à l'époqueCouldn't keep hold of you then
Comment pouvais-je savoir ce que tu voulais dire ?How could I know what you meant?
Il n'y avait rien à comparer à çaThere was nothing to compare to

Il y a une montagne entre nousThere's a mountain between us
Mais il y a une chose dont je suis sûrBut there's one thing I'm sure of
Je sais ce que je ressens pour toiThat I know how I feel about you

Peut-on ramener hier ?Can we bring yesterday back around?
Parce que je sais ce que je ressens pour toi maintenant'Cause I know how I feel about you now
J'étais idiot, j'avais tort, je t'ai déçuI was dumb, I was wrong, I've let you down
Mais je sais ce que je ressens pour toi maintenantBut I know how I feel about you now

Tout ce qu'il faut, c'est une chance de plusAll that it takes one more chance
Ne laisse pas notre dernier baiser être le dernierDon't let our last kiss be our last
Je suis fou juste pour te le montrerI'm outta my mind just to show you
Je sais que tout changeI know everything changes
Je me fous de où ça nous mèneI don't care where it takes us
Parce que je sais ce que je ressens pour toi'Cause I know how I feel about you

Peut-on ramener hier ?Can we bring yesterday back around?
Parce que je sais ce que je ressens pour toi maintenant'Cause I know how I feel about you now
J'étais idiot, j'avais tort, je t'ai déçuI was dumb, I was wrong, I've let you down
Mais je sais ce que je ressens pour toi maintenantBut I know how I feel about you now

Pas un jour ne passe sans moiNot a day passed me by
Pas un jour ne passe sans moiNot a day passed me by
Sans que je pense à toiWhen I don't think about you

Et il n'y a pas moyen d'avancerAnd there's no moving on
Parce que je sais que tu es la bonne'Cause I know you're the one
Et je ne peux pas être sans toiAnd I can't be without you

Peut-on ramener hier ?Can we bring yesterday back around?
Parce que je sais ce que je ressens pour toi maintenant'Cause I know how I feel about you now
J'étais idiot, j'avais tort, je t'ai déçuI was dumb, I was wrong, I've let you down
Mais je sais ce que je ressens pour toi maintenantBut I know how I feel about you now

Peut-on ramener hier ?Can we bring yesterday back around?
Parce que je sais ce que je ressens pour toi maintenant'Cause I know how I feel about you now
J'étais idiot, j'avais tort, je t'ai déçuI was dumb, I was wrong, I've let you down
Mais je sais ce que je ressens pour toi maintenantBut I know how I feel about you now

Mais je sais ce que je ressens pour toi maintenantBut I know how I feel about you now
Ouais, je sais ce que je ressens pour toi maintenantYeah, I know how I feel about you now

Escrita por: Cathy Dennis / Lukasz Dr. Luke Gottwald. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Keiko. Subtitulado por Ariadne. Revisiones por 13 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miranda Cosgrove y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección