Vice

Vicio

Vice

Quedarse como una aguja cayendo en un viniloStay as a needle dropping on a vinyl
Cantante de neón con un título de jukebox lleno de desamorNeon singer with a jukebox title full of heartbreak
33, 45, 7833, 45, 78
Cuando duele tanto, tienes que reproducirlo dos vecesWhen it hurts this good you gotta play it twice
Otro vicioAnother vice

Todo vestido con una bonita etiqueta negraAll dressed up in a pretty black label
Dulce salvación en una mesa de comedorSweet salvation on a dining room table
Esperando por míWaiting on me
Donde lo insensible se encuentra con la soledadWhere the numb meets the lonely

Se va antes de que siquiera derrita el hieloIt's gone before it ever melts the ice
¡Otro vicio!Another vice!

Otra llamada, otra cama de la que no debería salirAnother call, another bed I shouldn't crawl out of
A las 7 AM con zapatos en la manoAt 7AM with shoes in my hand
Dije que no lo haría, pero lo hice de nuevoSaid I wouldn't do it, but I did it again
Y sé que volveré mañana por la noche, ohAnd I know I'll be back tomorrow night, oh

Llevaré una cola como una chaqueta de cueroI'll wear a tail like a leather jacket
Cuando lo nuevo se desgasta, ni siquiera lo empacoWhen the new wears off, I don't even pack it
Si me necesitasIf you need me
Estaré donde mi reputación no me precedaI'll be where my reputation don't proceed me

Tal vez soy adicta a las despedidasMaybe I'm addicted to goodbyes
Otro vicioAnother vice

Otra ciudad, donde mi pasado no puede alcanzarmeAnother town, where my past can't run me down
Otra vida, otra llamada, otra cama de la que no debería salirAnother life, another call, another bed I shouldn't crawl out of
A las 7 AM con zapatos en la manoAt 7AM with shoes in my hand
Dije que no lo haría, pero lo hice de nuevoSaid I wouldn't do it, but I did it again
Y sé que me habré ido mañana por la nocheAnd I know I'll be gone tomorrow night
Mmm, otro vicioMmm, another vice

De pie en el fregadero ahora, mirando al espejoStanding at the sink now, looking at the mirror
No sé dónde estoy ni cómo llegué aquíDon't know where I am or how I got here
Bueno, lo único que sé cómo encontrarWell the only thing that I know how to find
Es otro vicioIs another vice

Mmm otro vicioMmm another vice
Sí, otro vicioYes, another vice
Ooh, otro vicioOoh, another vice
Otro vicioAnother vice
Otro vicioAnother vice

Otro vicioAnother vice