Si Pudiera Volver

Als Ik de Tijd Kon Terugdraaien

Si Pudiera Volver

Wat een macabere spel is het lotQue juego macabro el destino jugo
Het kruiste jouw pad en het mijneCruzó tu camino y el mío
Maar ze hebben het verkeerd gekruistPero los ah cruzado mal
We konden elkaar niet vindenNo nos pudimos encontrar
Ik vervloek de nacht dat ik je ontmoetteMaldigo la noche en que te conoci
Ik vervloek de smaak van je lippenMaldigo el sabor de tu boca
Die ik niet begrijpQue no se para que prove
Want ik wist heel goed datSi yo tenía claro que
Op dat moment de chaos in mijn hart me in de war brachtEn ese momento el desorden de mi corazón, estaba confundiendome
En de angst om de controle te verliezenY el miedo a perder el control
Maakte me verlegen en ik verloor jouw liefdeMe puso penoso y pase de tu amor

Als ik de tijd kon terugdraaien, zou ik je zeggen datSi pudiera volver el tiempo te diría que
We de slechte gevoelens achter ons moeten latenQue dejemos atrás los malos sentimientos
Ik wil niet meer denken aan wat ik van jou misteYa no quiero pensar de lo que me perdí de ti
Laat me gewoon door de wind meevoerenDejando que me lleve el viento
Als ik je de eerste kus opnieuw kon gevenSi pudiera volver a darte el primer beso yo
Zou ik je verzekeren dat ik niets zou herhalenTe aseguro que no repetiría nada
Hoeveel spijt ik heb dat ik jou niet waardeerdeCuanto me arrepentí de no considerarte a ti

Mijn Koningin, mijn vrouw, mijn dameMi Reina, mi mujer, mi dama
Mijn Koningin, mijn vrouw, mijn dameMi Reina, mi mujer, mi dama

Ik weet dat het begrijpelijk is wat ik doorgingSe que es entendible lo que yo pase
Ik kwam net uit ietsEstaba saliendo de algo
Iets wat ik nog niet had afgeslotenDe algo que aun no cerre
Het oude verhaal van gisterenLa vieja historia del ayer
En precies die dag zag ik haar huilenY justo aquel día, yo la vi llorar
Voordat ik jou ontmoetteAntes de encontrarme contigo
En toen we de liefde bedrevenY cuando hicimos el amor
Hadden we het echt verkeerd gedaanLo hicimos realmente mal

Als ik de tijd kon terugdraaien, zou ik je zeggen datSi pudiera volver el tiempo te diria que
We de slechte gevoelens achter ons moeten latenQue dejemos atrás los malos sentimientos
Ik wil niet meer denken aan wat ik van jou misteYa no quiero pensar de lo que me perdí de ti
Laat me gewoon door de wind meevoerenDejando que me lleve el viento
Als ik je de eerste kus opnieuw kon gevenSi pudiera volver a darte el primer beso yo
Zou ik je verzekeren dat ik niets zou herhalenTe aseguro que no repetiria nada
Hoeveel spijt ik heb dat ik jou niet waardeerdeCuanto me arrepentí de no considerarte a ti

Mijn Koningin, mijn vrouw, mijn dameMi Reina, mi mujer, mi dama
Mijn Koningin, mijn vrouw, mijn dameMi Reina, mi mujer, mi dama
Mijn Koningin, mijn vrouw, mijn dameMi Reina, mi mujer, mi dama
Mijn Koningin, mijn vrouw, mijn dameMi Reina, mi mujer, mi dama