Ven

Viens

Ven

Laisse-moi te direDejame que te diga
Écoute-moiAtiendeme
Parfois je crois sentir la solitudeAlgunas veces creo sentir la soledad
Penser que je disaisPensar que yo decia
Tu vas voir, que nonVas a ver, que no
Ça ne m'importera pasNo me va a importar
Tout a changé pour moiTodo cambio para mí
Je sens le passé revenir me chercherSiento el pasado volvera buscarme
Et il est déjà trop tardY ya es tarde
Je ne voudrais pas reculerNo quisiera ir para atrás
Et pourtant c'est un flashY sin embargo es un flash
Qui m'appelle, qui tend sa toileQue me llama, que me tiende su red
ViensVen
Je t'invite à disparaîtreTe invito a desaparecer
Un petit moment du mondePor un ratito del mundo
Temps mort pour nous deuxTiempo muerto de los dos
Je ne crois pas que ce qui va venir arriveraNo creo que llegue lo que va a venir
Je ne crois pas que ça arrivera au moins avantNo creo que llegue por lo menos antes
Que tu prennes le tempsDe lo que tardas
D'arriverEn llegar vos
C'est comme ça que ça fonctionneraitAsí funcionaría
Une bonne foisDe una vez
M'enrouler dans tes cheveux et ne pas en sortirEnredarme en tu pelo y no salir de ahí
Jusqu'à en mourir de peurHasta morirme de miedo
Jusqu'à en mourir d'amourHasta morirme de amor
Je me cacheraisMe escondería
D'une manière si lâcheDe que manera tan cobarde
Je sens que je réagiraisSiento que reaccionaría
Ce n'est pas que j'ai perdu la raisonNo es que perdí la razón
Mais ça suffit pour moiPero basta para mí
ViensVen
Je t'invite à disparaîtreTe invito a desaparecer
Un petit moment du mondePor un ratito del mundo
Temps mort pour nous deuxTiempo muerto de los dos
Je ne crois pas que ce qui va venir arriveraNo creo que llegue lo que va a venir
Je ne crois pas que ça arrivera au moins avantNo creo que llegue por lo menos antes
Que tu prennes le tempsDe lo que tardas
D'arriverEn llegar vos
Mon esprit, le désertMi espíritu, el desierto
Comme moiComo yo
Mes yeux si grands ouvertsMis ojos tan abiertos
Le projetantProyectándolo
Je savais que tu viendrais mais quand mêmeSabía que vendrías pero igual
Je n'ai pas pu m'immuniser à tempsNo pude inmunizarme a tiempo
C'est ça que tu veux entendreEs esto lo que quieres escuchar
Ou peut-être que tu détestesO talvez lo detestes
Pour gagner ta fantaisie je ne vais pas changerPara ganar tu fantasía no voy a cambiar
Ni les jours, ni les moisNi los días, ni los meses
ViensVen
Je t'invite à disparaîtreTe invito a desaparecer
Un petit moment du mondePor un ratito del mundo
Temps mort pour nous deuxTiempo muerto de los dos
Je ne crois pas que ce qui va venir arriveraNo creo que llegue lo que va a venir
Je ne crois pas que ça arrivera au moins avantNo creo que llegue por lo menos antes
Que tu prennes le tempsDe lo que tardas
D'arriver.En llegar vos.