Prisionero

Gevangene

Prisionero

Begrijp me, nu alles veranderd isCompréndeme, ahora que todo cambió
Ik heb spijt, en het is waar dat het voorbij isMe arrepentí, y es verdad que terminó
Maar ik weet dat, diep van binnen, ik van je zal houdenPero yo sé que, en el fondo, te amaré
Dus denk niet verkeerd, denk niet verkeerd over mijEntonces, no pienses mal, no pienses mal de mí

De jaloezie die jouw droom verduisterdeLos celos que opacaron tu ilusión
Laat niet zien wat essentieel is tussen onsNo dejan ver lo esencial entre los dos
Ik ben hier en ik zweer, het is voorbijEstoy aquí y te juro, se acabó
Dus vergeet het, vergeef me en het is gebeurdEntonces olvídalo, perdóname y pasó

Ik ben een gevangene van een foutEs que soy prisionero de un error
Een domme die spijt heeft en, voor vandaagUn tonto arrepentido que, por hoy
Heeft gekozen om de vergetelheid aan te roepenHa preferido invocar al olvido
En op mijn knieën om vergiffenis te smekenY suplicar de rodillas perdón

Die geschiedenis is verleden tijd, het is voorbijEsa historia es pasado, ya fue
Maar het heeft ons getekend, dat weet ikPero nos ha marcado, lo sé
Weet zeker, mijn liefde, ik zweer het jeDa por seguro, mi amor, te lo juro
Niemand zal van je houden zoals ik dat zal doenNadie va a amarte como yo lo haré

Ik was fout, ik weet dat je om mij gehuild hebtEstuve mal, sé que lloraste por mí
Ik raakte in de war, en laf heb ik je bedrogenMe apabullé, y cobarde te mentí
Ik wil deze last die ik met me meedraag verlichtenQuiero aliviar esta cruz que me cargué
Tenminste, denk niet verkeerd, ik heb me gewoon vergistAl menos, no pienses mal, solo me equivoqué

Ik ben een gevangene van een foutEs que soy prisionero de un error
Een domme die spijt heeft en, voor vandaagUn tonto arrepentido que por hoy
Heeft gekozen om de vergetelheid aan te roepenHa preferido invocar al olvido
En op mijn knieën om vergiffenis te smekenY suplicar de rodillas perdón

Die geschiedenis is verleden tijd, het is voorbijEsa historia es pasado, ya fue
Maar het heeft ons getekend, dat weet ikPero nos ha marcado, lo sé
Weet zeker, mijn liefde, ik zweer het jeDa por seguro, mi amor, te lo juro
Niemand zal van je houden zoals ik dat zal doenNadie va a amarte como yo lo haré

Ik ben een gevangene van een foutEs que soy prisionero de un error
Een domme die spijt heeft en, voor vandaagUn tonto arrepentido que por hoy
Heeft gekozen om de vergetelheid aan te roepenHa preferido invocar al olvido
En je om vergiffenis te smekenY suplicarte perdón

Die geschiedenis is verleden tijd, het is voorbijEsa historia es pasado, ya fue
Maar het heeft ons getekend, dat weet ikPero nos ha marcado, lo sé
Weet zeker, mijn liefde, ik zweer het jeDa por seguro, mi amor, te lo juro
Niemand zal van je houden zoals ik dat zal doenNadie va a amarte como yo lo haré

Weet zeker, mijn liefde, ik zweer het jeDa por seguro, mi amor, te lo juro
Niemand zal van je houden zoals ik dat zal doenNadie va a amarte como yo lo haré