Wie Freunde (feat. Ana Mena)

Como Amigos (part. Ana Mena)

Es ist 3 Uhr morgens, die Uhr schlägtLas 3 A.M., marcó el reloj
Zu Hause, allein, nur du und ichEn casa, solos, solos tú y yo
Wir schauen uns an, messen unsMirándonos, midiéndonos
Mit sehr bösen AbsichtenCon muy mala intención

Ich habe keinen Zweifel, das wird nichtsNo tengo duda, esto no va
Wir haben uns tausendmal gedreht und fangen wieder von vorne anDimos mil vueltas y volvimos a empezar
Nichts hat sich geändert, alles blieb gleichNada cambió, todo siguió
Von schlecht zu schlimmerDe mal para peor

Ich rufe dich an und du antwortest nicht, ich will dich sehenTe llamo y no respondes, yo te quiero ver
Wir müssen uns treffen, um das zu klärenTenemos que juntarnos para resolver
Wir geben auf, lass uns wie Freunde bleibenNos damos por vencidos, quedemos como amigos
Das Leben vergeht und die Liebe auchLa vida pasa y el amor también

Wozu weitermachen, wenn alles gleich bleibt?¿Para qué seguir si todo da igual?
Wir haben uns gut geliebt, lass uns das nicht aufgebenNos quisimos bien, no dejemos de hacerlo
Wir müssen beenden und neu anfangenHay que terminar y recomenzar
Das ist das einzige, worin wir uns einig sindEs lo único en que estamos de acuerdo

Ah-ah, lass uns die Realität herausfindenAh-ah, vamos a sacar la realidad
In letzter Zeit läuft es schlechtÚltimamente, estamos mal
Wir hassen uns immer mehrOdiándonos cada vez más

Ich rufe dich an und du antwortest nicht, ich will dich sehenTe llamo y no respondes, yo te quiero ver
Wir müssen uns treffen, um das zu klärenTenemos que juntarnos para resolver
Wir geben auf, lass uns wie Freunde bleibenNos damos por vencidos, quedemos como amigos
Das Leben vergeht und die Liebe auchLa vida pasa y el amor también

Ich rufe dich an und du antwortest nicht, ich will dich sehenTe llamo y no respondes, yo te quiero ver
Wir müssen uns treffen, um das zu klärenTenemos que juntarnos para resolver
Wir geben auf, lass uns wie Freunde bleibenNos damos por vencidos, quedemos como amigos
Das Leben vergeht und die Liebe auchLa vida pasa y el amor también

(Das Leben vergeht und die Liebe auch) oh, das Leben vergeht(La vida pasa y el amor también) oh, la vida pasa
(Das Leben vergeht und die Liebe auch) das Leben vergeht(La vida pasa y el amor también) la vida pasa
(Das Leben vergeht und die Liebe auch) das Leben vergeht, eh-eh(La vida pasa y el amor también) la vida pasa, eh-eh
Das Leben vergeht und die Liebe auchLa vida pasa y el amor también