Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 36

Tikita (티키타) (feat. lIlBOI)

Mirani

Letra

Tikita (feat. lIlBOI)

Tikita (티키타) (feat. lIlBOI)

Hey, quiero que estés a mi lado
Hey 네 옆에 있길 원해
Hey ne yeope itgil wonhae

Sí, chico, chico, chico, chico
Yeah, boy, boy, boy, boy
Yeah, boy, boy, boy, boy

Afuera hace calor pero tú estás frío, antes de que te lastimes
밖은 더우면서 차가워 너도 다치기 전에
bakkeun deoumyeonseo chagawo neodo dachigi jeone

Sí, bebé, oh chico
Yeah baby, oh boy
Yeah baby, oh boy

Mi puerta es DND, excepto para ti
내 문은 너 말고는 DND
nae muneun neo malgoneun DND

No necesitas ID para entrar
너는 들어올 때 필요 없어 ID
neoneun deureool ttae piryo eopseo ID

Mírame con esos ojos marrones, confía en mí, sí
갈색 두 눈으로 날 보고 trust in me, yeah
galsaek du nuneuro nal bogo trust in me, yeah

Juguemos tú y yo
Let's play 너와 나
Let's play neowa na

Como me gusta, como Tikita
Like I like, like 티키타
Like I like, like tikita

Como me gusta, como Tikita
Like I like, like 티키타
Like I like, like tikita

Como me gusta, como Tikita
Like I like, like 티키타
Like I like, like tikita

Como me gusta, como Tikita
Like I like, like 티키타
Like I like, like tikita

Una vez, aguanta, ¿qué hora es?
One time 참지 what time 몇 시
One time chamji what time myeot si

Dos veces, te extraño, sin mentiras
Two time miss you 거짓 없이
Two time miss you geojit eopsi

Ahora tienes tu lugar, en este clima aburrido
이젠 있지 너의 자리 따분한 날씨엔
ijen itji neoui jari ttabunhan nalssien

Necesito algo emocionante como una fiesta
너처럼 설레는 게 필요해 like party
neocheoreom seolleneun ge piryohae like party

Voy hacia ti, mi corazón es solo para ti
많이 너에게 가 맘이 me and you
mani neoege ga mami me and you

Quiero pasar toda la noche despierto, oh, oh, oh
같이 하루를 꼬박 새우고파 난 ooh, ooh, ooh
gachi harureul kkobak sae-ugopa nan ooh, ooh, ooh

Tus palabras me golpean, me duele, K.O.
툭툭 뱉는 너의 단어들에 나는 아파 K.O
tuktuk baenneun neoui daneodeure naneun apa K.O

Tu toque me llega, tal vez ya estoy K.O.
툭툭 오는 너의 손길에 이미 어쩌면 K.O
tuktuk oneun neoui son-gire imi eojjeomyeon K.O

Ahora estoy ganando buen dinero
난 이제 돈도 잘 벌어
nan ije dondo jal beoreo

He cruzado el pasado que estaba vacío
텅텅 비워놨던 과거를 건너왔으니
teongteong biwonwatdeon gwageoreul geonneowasseuni

Llena mi corazón, solo como yo
내 맘을 채워줘 just like me
nae mameul chaewojwo just like me

Confío en ti
Trust in you
Trust in you

Hey, quiero que estés a mi lado
Hey 네 옆에 있길 원해
Hey ne yeope itgil wonhae

Sí, chico, chico, chico, chico
Yeah, boy, boy, boy, boy
Yeah, boy, boy, boy, boy

Afuera hace calor pero tú estás frío, antes de que te lastimes
밖은 더우면서 차가워 너도 다치기 전에
bakkeun deoumyeonseo chagawo neodo dachigi jeone

Sí, bebé, oh chico
Yeah baby, oh boy
Yeah baby, oh boy

Mi puerta es DND, excepto para ti
내 문은 너 말고는 DND
nae muneun neo malgoneun DND

No necesitas ID para entrar
너는 들어올 때 필요 없어 ID
neoneun deureool ttae piryo eopseo ID

Mírame con esos ojos marrones, confía en mí, sí
갈색 두 눈으로 날 보고 trust in me, yeah
galsaek du nuneuro nal bogo trust in me, yeah

Juguemos tú y yo
Let's play 너와 나
Let's play neowa na

Como me gusta, como Tikita
Like I like, like 티키타
Like I like, like tikita

Como me gusta, como Tikita
Like I like, like 티키타
Like I like, like tikita

Como me gusta, como Tikita
Like I like, like 티키타
Like I like, like tikita

Como me gusta, como Tikita
Like I like, like 티키타
Like I like, like tikita

Tik tok, el tiempo se ralentiza cuando me sumerjo
Tik tok 시간은 느려져 when I dive
Tik tok siganeun neuryeojyeo when I dive

Hoy me visto diferente, traje y corbata
평소와는 다르게 난 차려입어 suit and tie
pyeongsowaneun dareuge nan charyeoibeo suit and tie

No sé qué haremos hoy, pero
너와 나 오늘 뭘 할지는 모르겠지만
neowa na oneul mwol haljineun moreugetjiman

No sé dónde está la ropa que llevo puesta, huh
나 지금 입은 옷 (옷) 어디 있을 진 몰라 huh
na jigeum ibeun ot (ot) eodi isseul jin molla huh

Pandemia, pero estamos de vacaciones (vacaciones)
팬데믹 but we vacay (vacay)
paendemik but we vacay (vacay)

El aroma de frutas está en la almohada blanca
과일 향이 뱄지 흰색의 베개엔
gwail hyang-i baetji huinsaegui begae-en

Tengo un dolor de cabeza, no sé por qué
Got a headache 왠지 모르겠네
Got a headache waenji moreugenne

Bueno, también tengo que probar que mi a.k.a es verdad
Well 나도 증명해야겠지 that my a.k.a는 거짓말
Well nado jeungmyeonghaeyagetji that my a.k.aneun geojinmal

Estoy certificado por ti
I'm certified by you
I'm certified by you

Las palabras se me están acabando
말이 없어지는 중
mari eopseojineun jung

El jugo que pediste
네가 시켜놓은 juice
nega sikyeonoeun juice

Ya solo queda hielo, mira
벌써 얼음만 남아 look
beolsseo eoreumman nama look

La película que puse antes ya terminó
내가 아까 틀어둔 영화는 막이 내렸지만
naega akka teureodun yeonghwaneun magi naeryeotjiman

Pero no estamos mirando la pantalla reflejada de nosotros
화면에 비친 우리 둘은 보고 있지를 않잖아
hwamyeone bichin uri dureun bogo itjireul anjana

Cierra la puerta y enciende las luces
문을 걸어 잠그고 조명을 틀어
muneul georeo jamgeugo jomyeong-eul teureo

Nuestra historia no necesita salir al exterior
너와 내 이야긴 나갈 필요 없지 밖으로
neowa nae iyagin nagal piryo eopji bakkeuro

La sombra negra dibujada en la pared, mira
벽에 그린 검은색 그림자는 look
byeoge geurin geomeunsaek geurimjaneun look

Bailando hasta la mañana, sí
Dancin' until the mornin' yeah
Dancin' until the mornin' yeah

Hey, quiero que estés a mi lado
Hey 네 옆에 있길 원해
Hey ne yeope itgil wonhae

Sí, chico, chico, chico, chico
Yeah, boy, boy, boy, boy
Yeah, boy, boy, boy, boy

Afuera hace calor pero tú estás frío, antes de que te lastimes
밖은 더우면서 차가워 너도 다치기 전에
bakkeun deoumyeonseo chagawo neodo dachigi jeone

Sí, bebé, oh chico
Yeah baby, oh boy
Yeah baby, oh boy

Mi puerta es DND, excepto para ti
내 문은 너 말고는 DND
nae muneun neo malgoneun DND

No necesitas ID para entrar
너는 들어올 때 필요 없어 ID
neoneun deureool ttae piryo eopseo ID

Mírame con esos ojos marrones, confía en mí, sí
갈색 두 눈으로 날 보고 trust in me, yeah
galsaek du nuneuro nal bogo trust in me, yeah

Juguemos tú y yo
Let's play 너와 나
Let's play neowa na

Como me gusta, como Tikita
Like I like, like 티키타
Like I like, like tikita

Como me gusta, como Tikita
Like I like, like 티키타
Like I like, like tikita

Como me gusta, como Tikita
Like I like, like 티키타
Like I like, like tikita

Como me gusta, como Tikita (sí)
Like I like, like 티키타 (yeah)
Like I like, like tikita (yeah)

Escrita por: Seung Taek Oh / Whee Dong Kim / Yoon Jin Kim. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mirani y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección