A Cruel Angel's Thesis (Versión En Español)

De Wrede Engel's Thesis (Nederlandse Versie)

A Cruel Angel's Thesis (Versión En Español)

Als een wrede en genadeloze engelComo un desalmado y cruel ángel
Vlieg jong, word een legendeVuela joven conviértete en leyenda

Ook al blaast de blauwe wind door de deur van je hartAun si el viento azul traspasa la puerta de tu corazón
Weet ik dat je nog steeds naar mij zoekt, lachend en vol hoopSé que todavía tú me buscas a mí riendo feliz con ilusión
Verzonken in deze ambitie van dingen die je alleen maar aanraaktAbsorto en esta ambición de cosas que solo llegas a rozar
Je kinderlijke blik kan niet zien wat de toekomst brengtTu mirada infantil no puede alcanzar que deparara el porvenir
Maar op een dag zul je zien dat er iets op je rug begint te groeienPero algún día verás que en tu espalda hay algo que empieza a nacer
Dat zijn je vleugels, dus vlieg nu, je kunt je bestemming leren kennenEsas son tus alas, así que ahora vuela el destino podrás conocer

Als een wrede en genadeloze engel stijg je opComo un desalmado y cruel ángel alza el vuelo
Naar de verre blauwe luchtHasta el lejano cielo azul
Met brandende passie ga je herboren wordenCon ardiente pasión tú vas a resurgir
Laat je niet verslaan door je herinneringenNo te dejes vencer tus recuerdos
Met je armen kun je de lucht omarmenCon tus brazos el cielo puedes rodear
Vlieg jong, word een legendeVuela joven, conviértete en leyenda

Fariya, Fariya, Setameso, Setameso, Fariya, Fariya, TusueeeFariya, Fariya, Setameso, Setameso, Fariya, Fariya, Tusueee

Je hebt altijd in vrede gerust in de zoete wieg die mijn liefde creëerdeSiempre has descansado en paz en la dulce cuna que creo mi amor
Maar je zult ontwaken, gekozen door de boodschapper van de droomPero despertarás, elegido serás por el mensajero del sueño
In je huid zie ik het licht van de maan schitteren in de schemeringEn tu piel veo relumbrar la luz de la luna en el anochecer
Ik wou dat je de tijd kon stoppen en deze wereld kon opsluitenOjalá pudieras el tiempo detener y este mundo confinar
Er is een reden waarom wij elkaar zijn tegengekomenHay un motivo por el que nosotros nos llegamos a encontrar
Ik ben de bijbel en ik ga je de weg naar vrijheid tonenYo soy la biblia y voy a mostrarte el camino de la libertad

Als een wrede en genadeloze engel zul je onvermijdelijk een tragedie lijdenComo un desalmado y cruel ángel sin remedio una tragedia sufrirás
Een nieuwe levensvorm zal beginnenUna nueva forma de vida empezará
Wanneer je eindelijk uit deze droom ontwaaktCuando al fin despiertes de este sueño
Meer dan wie dan ook in de wereld ga jij stralenMás que nadie en el mundo tú vas a brillar
Vlieg jong, word een legendeVuela joven, conviértete en leyenda

Mannen, vrouwen, geven het verhaal vormHombres, mujeres, conciben la historia
Terwijl ze hun liefde opbouwenMientras construyen su amor
Jij blijft leven zonder een nieuwe God te kunnen wordenTú continúas viviendo sin poder convertirte en un nuevo Dios
Als een wrede en genadeloze engel stijg je opComo un desalmado y cruel ángel alza el vuelo
Naar de verre blauwe luchtHasta el lejano cielo azul
Met brandende passie ga je herboren wordenCon ardiente pasión tú vas a resurgir
Laat je niet verslaan door je herinneringenNo te dejes vencer tus recuerdos
Met je armen kun je de lucht omarmenCon tus brazos el cielo puedes rodear
Vlieg jong, word een legendeVuela joven, conviértete en leyenda