Ghost Rule (versión en español)

Ghost Rule (Spanish version)

Ghost Rule (versión en español)

I can't go backNo puedo volver atrás
After lying to you like thatDespués de haberte mentido así
Without seeing the crime I committedSin ver el crimen que cometí
Stealing some apologies from youRobándome unas disculpas de ti

Things are going wrongLas cosas van para mal
My deception is not going as I thoughtMi engaño no va como creí
Because I took too long to realizePues tardé en a-similar
That I had already started to rotQue ya me había empezado a podrir

Come today, please comeHoy ven, por favor ven
Sta-a-a-yQué-e-e-e-date
(I tried to hide it)(Lo intente ocultar)

Mayday if you find out it's meMayday si descubres que soy yo
You don't have to hug me with loveNo tienes que abrazarme con amor
Hey mayday if you catch meHey mayday si me llegas a atrapar
Will you smile at me once more?¿Tú me sonreirás una vez más?
(Say wooo) I'm just a ghost(Di wooo) solamente un fantasma soy
(Say wooo) there are only lies inside me(Di wooo) solo hay mentiras en mi interior
Do you see?¿Ves?

Even if I try to deny itAunque lo intente negar
Sometimes I tell you yesAlgunas veces te digo que si
The apology won't make up for itLa disculpa no compensará
Because my mistakes won't be fixedPues mis errores no reparará

Being a coward is my way of actingSer cobarde es mi forma de actuar
A couple of apologies can save meUn par de disculpas me pueden salvar
I realize what I did wrongMe doy cuenta de lo que hice mal
Because I've dug my own gravePues mi propia tumba he ido a cavar

Today you see, you see the guiltHoy ves, la culpa ves
Lea-ea-ea-veVe-e-e-e-te
(I see myself as a victim)(Me creo victima)

Mayday don't have compassion for meMayday no me tengas compasión
Honesty is something to appreciateLa honestidad es algo para apreciar
Hey mayday I have no more atonementHey mayday ya no tengo expiación
I've been indulged until the endHe sido consentida hasta el final
(Say wooo) like a wandering soul, I'm just a ghost(Di wooo) como un alma errante fantasma soy
(Say wooo) everything is empty inside me(Di wooo) todo esta vacío en mi interior
Do you see?¿Ves?

Looking for what I don't have, I've gone to findBuscando lo que no tengo he ido a encontrar
A version of me that wasn't my idealUna versión de mi que no era mi ideal
However, I've continued to be like thisSin embargo he seguido siendo así
The night has sunk into my heartLa noche se ha hundido en mi corazón

You've loved someone who wasn't realHas amado a alguien que no era real
I've been selfish and could have hurt youHe sido egoísta y te he podido dañar
Do you see this puppeteer in solitude intoxicated with evil?¿Ves este titiritero en solitud intoxicado de maldad?

Mayday if you find out it's meMayday si descubres que soy yo
You don't have to hug me with loveNo tienes que abrazarme con amor
Hey mayday if you catch meHey mayday si me llegas a atrapar
Will you smile at me once more?¿Tú me sonreirás una ves más?

Mayday don't have compassion for meMayday no me tengas compasión
Honesty is something to appreciateLa honestidad es algo para apreciar
Hey mayday I have no more atonementHey mayday ya no tengo expiación
I've been indulged until the endHe sido consentida hasta el final

Mayday show who I really amMayday muestra quién realmente soy
In this world before it gets worseEn este mundo antes de que sea peor
Hey mayday do you feel that sensation?Hey mayday ¿sientes esa sensación?
I was never here, not even in your heartYo nunca estuve aquí ni en tu corazón
(Say wooo) I'm just a ghost(Di wooo) solamente un fantasma soy
(Say wooo) there are only lies inside me(Di wooo) solo hay mentiras en mi interior

(Say wooo) like a wandering soul, I'm just a ghost(Di wooo) como un alma errante fantasma soy
(Say wooo) everything is empty inside me(Di wooo) todo está vacío en mi interior

I can't go backNo puedo volver atrás
After lying to you like thatDespués de haberte mentido así
Without seeing the crime I committedSin ver el crimen que cometí
Stealing some apologies from youRobándome unas disculpas de ti