Happy Halloween (Versión En Español)

Happy Halloween (Spanish Version)

Happy Halloween (Versión En Español)

Hey, it's here, the night is dark and maybeHey, llegó, la noche está oscuro y quizás
It's time to go out and playEs ya la hora de ir a jugar
Hey, you'll see I cast a spell on you and you'll give meHey, verás usé un conjuro en ti y me darás
All your candy whether you like it or notTodos tus caramelos lo quieras o no

I see that the fog has become thickVeo que, la niebla ya se ha vuelto espesa
We have to go find the othersHay que ir a buscar a los demás
Calm down, we'll all be rewardedCálmate todos tendremos recompensa
Will you come? Let's go now¿Tú vendrás? Nos vamos ya

The clock sounds, 1, 2, 3Suena, el reloj, 1, 2, 3
Ghosts wake up and come outDespiertan, salen todos los fantasmas
You'll have to forgive usNos tendrás que perdonar
Just today we'll go out to playTan solo hoy saldremos a jugar

Have a happy HalloweenTen un feliz Halloween
We'll be mischievous ding-dong-dangSeremos traviesos ding-dong-dang
Ring the bell, Trick or Treat?Toca el timbre ¿Trick or Treat?
Will you give us candy, yes or no?Nos das caramelos ¿sí o no?

Have a happy HalloweenTen un feliz Halloween
Bring out the pumpkins to your yardLas calabazas saca a tu jardín
Even tired Jack dancesIncluso el cansado Jack baila
Until dawnHasta el – amanecer

Have a happy HalloweenTen un feliz Halloween
The ghosts sing la la laLos fantasmas cantan la la la
Everyone asks Trick or Treat?Todos piden ¿Trick or Treat?
Will you give us chocolate, yes or no?Nos das chocolate ¿sí o no?

Have a happy HalloweenTen un feliz Halloween
Welcome to a world of terrorBienvenido a un mundo de terror
Even Jack will singIncluso Jack cantará
And we'll ask Trick or TreatY pediremos ¿Trick or Treat?

Can-dy, do you have more?Ca-rame-los ¿tie-nes más?
I'm hun-gry and if notTen-go ham-bre y siii no hay
You'll have to be the vic-tim ofTen-drás que ser pre-sa de
My mis-chiefMis tra-vesu-ras
Then I'll leaveDes-pués me iré

Give us candy or we'll get madDanos caramelos o nos enfadaremos
And fill your yard with paperY te llenaremos el jardín de papel
Today we'll all go with our flashlightsHoy iremos todos con nuestras linternas
Give us candy, let's celebrateDanos caramelos vamos a festejar

Let's go! Have a happy Halloween¡Vamos! Ten un feliz Halloween
The clock ticks tick-tockEl reloj da vueltas tick-tack
Ring the bell, Trick or Treat?Toca el timbre ¿Trick or Treat?
Will you give us a pumpkin?¿Una calabaza nos darás?

Have a happy HalloweenTen un feliz Halloween
You'll endure the night without restLa noche aguantarás sin descansar
Even tired Jack staysIncluso el cansado Jack se queda
Until dawnHasta el – amanecer

Have a happy HalloweenTen un feliz Halloween
Have a happy HalloweenTen un feliz Halloween
Have a happy HalloweenTen un feliz Halloween
It's a happy HalloweenEs un feliz Halloween
Because we'll do trick or treatPorque haremos el trick or treat
I only want to see sweetsSolo dulces quiero ver
Until dawnHasta el amanecer